huva švédština

kryt, kapuce, kapota

Význam huva význam

Co v švédštině znamená huva?

— huvudbonad av kupig form som omsluter huvudet, ofta fäst i nacken på klädesplagg ⋄ Hon drog huvan över huvudet när det började snöa.

Jak z švédštiny přeložit huva?

kryt kapuce kapota

Jak se v švédštině používá huva?

De släpar dig till galgen och lägger repet runt halsen på dig. Sen får du stå där alldeles ensam med en svart huva över skallen.

Vyvedou tě ven, vytáhnou na plošinu, uvážou provaz kolem krku a nechají tě tam samotného, s velkou černou kapucí přes oči.

Detta indikerar munkens huva.

Ta znamená mnichovu kápi.

Hans egen huva.

Jeho vlastní kápi.

Jag brukade drömma om en man klädd i en svart huva.

Zdávalo se mi o muži v černé masce.

Ikväll såg jag att samma huva.

Dnes jsem viděla tu samou masku.

Jag mötte en man med huva.

Potkal jsem dnes muže v kápi.

I overall och huva?

Narkomana? V oblečení přepadových oddílů?

Du får en huva om du vill.

Jestli si přeješ, dáme ti kápi. - Je to tvoje volba.

Utan huva?

Ty si nezakryješ obličej?

Vem är mannen i huva, sir?

Kdo je ten muž v kápi, pane?

En smoking, en slängkappa med huva och en mask.

Chci plášť s kapucí a masku.

En slängkappa med huva och en mask?

Plášť s kapucí a masku?

Inte bara kameramannen och mannen i huva.

Nejen kameraman a muž v masce.

Jag har din huva!

Mám jeho kápě! Usaďte se.