idag švédština
dnes
Význam idag význam
Co v švédštině znamená idag?
idag
Překlad idag překlad
Jak z švédštiny přeložit idag?
Příklady idag příklady
Jak se v švédštině používá idag?
Citáty z filmových titulků
En kyrka som än idag skickar missionärer ut över hela världen!
Církev, i tentokrát posílá své misionáře po celém světě!
Två och två Idag så vet vi vem som ska få resa och vart vi ska.
Po dvou, a teď zjistíme, kdo se vydá na cestu, a kam půjde.
Jag har en känsla. att du kunde känna dig mycket bättre än vad du gör idag.
Mám pocit, že už ses cítil, mnohem líp, než jak se cítíš dnes?
Beställer du idag skickar vi med ett par stekknivar!
Pokud si objednáte nyní, bude v nabídce navíc sada nožů na steaky!
En bok som än idag läses av missionärer över hela världen!
Kniha - kterou dodnes roznáší, misionáři po celém světě!
Idag är det väldigt bakvänt.
Dnes je to celé pozpátku.
Djävulen kom på besök idag.
Dnes nás navštívil ďábel.
Till idag.
Dneška.
Dagen före idag.
Den před dneškem.
Nej. Henne har jag aldrig sett, förrän idag.
Ne, ne, nikdy předtím jsem ji neviděl.
Vårt dagliga bröd giv oss idag och förlåt oss våra skulder.
Chléb náš vezdejší dej nám dnes. A odpusť nám naše hříchy.
Jag fick veta det idag.
Já to slyšel teprve včera.
Grannarna har inte sett henne idag.
Sousedi ji dnes ráno neviděli.
Det här är reklam för min kampanj. - Idag?
Stejně, dnes to není reklama na moje jídlo.