individuell švédština

individuální

Význam individuell význam

Co v švédštině znamená individuell?

individuell přídavné jméno

— som rör enskilda individer; som anpassas efter enskilda individer; som inte tillåter samarbete i grupper ⋄ Det är de individuella förbättringarna som räknas. ⋄ Varje elev har en individuell studieplan. ⋄ Uppgiften skall lösas individuellt – inget grupparbete är tillåtet. — som rör enskilda individer

Překlad individuell překlad

Jak z švédštiny přeložit individuell?

individuell švédština » čeština

individuální

Příklady individuell příklady

Jak se v švédštině používá individuell?

Citáty z filmových titulků

Individuell och ensam. En man som tänker själv.

Samotářský a osamělý, muž který myslí na sebe.

Under det senaste året har ni koncentrerat er på att förbättra er teknik i en enveten strävan att, om jag så får uttrycka mig, nå individuell ära.

Poslední rok jste se soustředil na rozvoj své techniky ve střemhlavé honbě, abych tak řekl, za individuální slávou.

Var individuell och skojig.

Musíte to udělat osobní. Zábavné.

Har nån här fått individuell behandling?

Zacházelo se s některým z nich individuálním způsobem, od doby, kdy byl zde?

En soldat vet att livet på en individuell myra är utan betydelse.

Voják dobře ví, že na životě jednotlivce nezáleží.

Nu, soldat, vi vet alla att en individuell myra inte spelar någon roll.

Víte, vojáku, život jednotlivce pro nás opravdu nemá žádný význam.

För sista gången - det kallas inte efter varje individuell man.

Smiř se s tím, že to není jabko, ale pouhý ohryzek.

Äldre hus säljs på individuell basis med större förhandlingsutrymme.

Čím chci říct, že i při prodeji založeném na individuálním základě, je pravděpodobně větší prostor pro vyjednávání.

Stjärnlag förlorar för att de förlitar sig på individuell talang.

Mužstvo hvězd selhává, spoléhají na individuální talent.

Ja, individuell smärtstimulering är inte livshotande men den kumulativa effekten börjar få sitt pris.

Ano, ale obávám se, že zatímco každý jednotlivý bolestivý impuls není žádným způsobem nebezpečný, kumulativní efekt si nyní začal vybírat svou daň.

Tidsmanipulation är ingen exakt vetenskap. Som vilka andra konster, är den helt individuell.

Manipulace s časem není přesná věda, jako nějaké umění, je to osobní - u každého jedince.

Individuell fjädring, förstärkt chassi.

Nezávislé zavěšení, vystužený podvozek.

Ett nytt medvetande formas som ser världen som en enda individuell organism, och som inser att en organism som är i krig med sig själv, är dömd.

Vytváří se nové vědomí, které vidí zem jako jeden organizmus, a poznává, že organizmus ve válce sám se sebou, se zahubí.

Ett nytt medvetande formas som ser världen som en enda individuell organism, och som inser att en organism som är i krig med sig själv är dömd.

Vytváří se nové vědomí, které vidí Zemi jako jeden organizmus a poznání, že organizmus ve válce sám se sebou je určen k záhubě.

Možná hledáte...