ingenstans švédština

nikde

Význam ingenstans význam

Co v švédštině znamená ingenstans?

— inte på något ställe — inte till någon plats

Jak z švédštiny přeložit ingenstans?

nikde všude někde kdekoliv kamkoliv

Jak se v švédštině používá ingenstans?

Ingenstans!

Nikde.

Ingenstans, bara med tio ivriga afrikaner som nu är intresserade av kyrkan!

Mmm. nikde vážně. Pouze získat 10 Afričanů, kteří se nyní zajímají o církev!

Han saknas och hon dyker upp från ingenstans.

Zastavím se tam na cestě domů. On se ztratí a ona se objeví odnikud.

Hittade ni henne ingenstans?

A ona nikde nebyla?

De flesta leder ingenstans, men alla måste utforskas.

Většina nevede nikam, ale všechny musí být prověřeny. - Ten pán v té dodávce.

Mina herrar, vi kommer ingenstans.

Pánové, takto se nikam nedostaneme.

Fortsätter ni så kommer vi ingenstans.

S takovou se nikam nedostaneme.

Född ingenstans?

Narozena v balónu, že?

Jag jobbar ingenstans.

Nepracuji nikde.

De rymmer ingenstans sheriffen, om du bryter benen på dem.

Neutečou, šerife, když jim zlámete nohy.

Jag går ingenstans, förrän missförståndet är uppklarat.

Nemám čas na hádky. Než se to vysvětlí, nikam nejdu.

Vi har ingenstans att bo.

Musíme jít. Už tu nemáme žádnej domov.

Ingenstans, mr Bernstein. Jag dikterar.

To tam není, já to diktuji.

Jag ska ingenstans.

Já nejedu. Zůstanu tady.