nikde čeština
Překlad nikde švédsky
Jak se švédsky řekne nikde?
Příklady nikde švédsky v příkladech
Jak přeložit nikde do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nikde.
Ingenstans!
Mmm. nikde vážně. Pouze získat 10 Afričanů, kteří se nyní zajímají o církev!
Ingenstans, bara med tio ivriga afrikaner som nu är intresserade av kyrkan!
A ona nikde nebyla?
Hittade ni henne ingenstans?
Nikde.
Aldrig.
Náš človíček prohledal celý kraj ale nikde nenašel nic k jídlu.
Efter att ha sökt i omgivningarna - medgav den lille mannen att han inget sett.
Dostal jsem se do houští a ten neřád nikde.
Jag hamnade bland träden utan att se typen.
Je osm a večeře nikde.
Klockan är nu 8:00, och ingen middag.
Nepracuji nikde.
Jag jobbar ingenstans.
Nemůžeme ho nikde najít.
Vi kan inte hitta honom.
Teto Em, nikde není takové místo jako domov!
Åh, tant Em. Borta bra men hemma bäst!
Nikdy jsme nebyli tým. Tam ani nikde jinde.
Vi var aldrig ett lag - varken i Shanghai, Bali, Sumatra eller nån annanstans.
Já jsem se scházel s ní pokud to chceš vědět. Aby nikde nevykládala o tom co ví.
Jag vill få henne att inte skvallra.
Znamená to jen, že rozsvítil někdo jiný. To jsem si myslela také, ale každý večer jsem prošla celý dům. a nikde nesvítilo jiné světlo.
Det trodde jag också, men jag har gått igenom hela huset.
Já nikde bych neumřel radši než po boku krále. Jeho věc je spravedlivá a jeho nárok oprávněný.
Jag kunde inte dö så nöjd nånstans som i kungens sällskap eftersom hans sak är rättvis och hans krig är ärofullt.