innan švédština

před

Význam innan význam

Co v švédštině znamená innan?

— anger att något förekommer eller inträffar tidigare i tiden ⋄ Vi måste bli färdiga innan solnedgången.

— tidigare, förut ⋄ Innan gick vi till stranden varje dag. — på insidan, invändigt

Jak z švédštiny přeložit innan?

před než předtím dříve než

Jak se v švédštině používá innan?

Innan slutet av veckan, ska alla kvinnor i denna byn omskäras!

Do konce týdne všechny ženy z této vesnice budou obřezané!

Men innan de gjorde det, sade Jesus. Boba Fett, förvandla dem till grodor!

Ale dříve, než to stihli, Ježíš. poslal Boba Fett (ze Star Wars) a změnil je na žáby!

Warren Bugle såg honom innan han togs in i kylrummet.

Warren Bugle ho zkontroloval, než ho dal do chladírny.

Hon kom hit med morgonplanet i lördags, dagen innan Declan dog.

Přiletěla v sobotu v 6 ráno, den před Declanovou smrtí.

Kvällen innan Declan dog?

Ano. To byla noc před tím, než Declan zemřel.

Placeras vapnen i olika rum innan spelet börjar?

Zbraně pro hru se umístí v různých pokojích předtím, než hra začne? - Ano.

Båda dog 12 till 18 timmar innan Evan Whitestone hittades.

Čas smrti pro oba, 12-18 hodin před objevením Evana Whitestonea.

Jag stöttade dig i flera år innan vi fick barn.

Podporovala jsem tě roky před tím, než jsme měli děti.

Han försvann innan jag fick chansen.

Udělal bych to, ale opustil kasárny dříve, než jsem měl šanci.

Jag vet inte med er, men jag ska dricka innan Mustafa gör det.

No, nevím jak vy, ale já se jdu napít dříve, než to udělá Mustafa.

Börja dansa igen, som jag gjorde innan vi träffades.

Vrátil bych se k tancování, jako než jsem tě potkal. Já nevím.

Men han hann sticka innan vi kom dit.

Ne ale, když jsme tam dorazili. Vzal roha.

Släpp revolvern innan vi skjuter.

Odhoďte tu pistoli, jinak budeme střílet.

Vi sticker innan jag också blir galen.

Pojď, Matte. Vypadneme, než se taky zblázním.