inslagen švédština

Význam inslagen význam

Co v švédštině znamená inslagen?

inslagen přídavné jméno

— ; som slagits in — som har förstörts genom våldsamma slag ⋄ Den inslagna dörren var ett tydligt tecken på att vi har haft objudna gäster. ⋄ som har förstörts genom våldsamma slag

Příklady inslagen příklady

Jak se v švédštině používá inslagen?

Citáty z filmových titulků

Ett steg till, Fettis, och du får skallen inslagen.

Ještě krok, Tlusťochu, a rozmlátím ti hlavu.

Den är inslagen.

Zabalil jsem je.

Om jag går över tiden, stryker jag de sista inslagen.

Jestli to bude moc dlouhé, zkrátím to až na konci.

En stad där man kan nysa utan att få skallen inslagen.

Město, ve kterém si může člověk kýchnout, aniž by mu nikdo nerozbil hlavu. Rozumíš?

Skallen inslagen, skärsår på ansikte och bröst.

Spánek vmáčknut dovnitř, rány na tváři a prsou.

Jag är ledsen för att jag inte hade tid att få den inslagen.

Obávám se že jsem neměl dost času nechat to zabalit.

Han kom som en furie med en inslagen krympling Han försvann som en furie med två för sträckning.

Dělal rozruch s jedním mrzákem. A odešel se dvěma na nosítkách.

Även utan de politiska inslagen, förblir det en simpel fars.

Ten text, i bez politických narážek, je jen vulgární fraškou.

Jag har en avskedpresent, men den är inte inslagen.

Mám pro tebe jeden dárek, ale není zabalený.

Och den är inslagen som present.

Je zabalená jako dárek.

Inslagen i plast.

Zabalená do igelitu.

Jag köpte en liten Picasso. Den blir inslagen.

Koupil jsem jí malýho Picassa, nechávám ho zrovna ve městě zabalit.

Kan man få den inslagen?

Slečno, máte i dárkové balení?

Bakdörren är inslagen.

Zadní dveře byly násilně otevřeny.

Možná hledáte...

inslag