inviga švédština

Význam inviga význam

Co v švédštině znamená inviga?

— på ett högtidligt sätt ta i bruk, öppna

Jak se v švédštině používá inviga?

Vi kan promenera längs Femte Avenyn och inviga den.

Zakorzujeme si po páté Avenue a někam zapadnem.

Hej man, jag skulle precis låta inviga dej i något fint, men du bara bråkar.

Chci se s tebou podělit o bezva kšeft, a ty děláš problémy.

Senare kommer han att besöka Disneyland för att inviga en ny båt.

Později navštíví Disneyland a pokřtí novou loď pro Plavbu džunglí.

Först välkomnar vi våra hedersgäster. som ska inviga mässan.

Nejprve přivítáme naše čestné hosty, kteří tento veletrh slavnostně zahájí.

Och nu ska årets fröken Amity, Tina Wilcox, klippa av bandet och officiellt inviga detta exklusiva nya hotell.

A nyní Miss Amity tohoto roku, Tina Wilcox, přestřihne pásku která oficiálně otevře tento nový luxusní hotel.

Du sa att om vi klarade det, skulle du inviga Pee Wee.

Řeklas, že když se nám to povede, tak Drobečka zbavíš věnečku.

Jag ska inviga dig.

Myslím, že potřebuješ zasvětit.

Det är mitt stora nöje att få inviga årets homecoming-karneval.

Je mi velkým potěšením oznámit, že Domácí pohár je považován za zahájený.

Hon ville förstås ha en kille. som kunde stå bredvid när hon utförde sina drottningpIikter. som att inviga nya Ijuddämparbutiker och sånt.

Přirozeně že chtěla kluka, kterej bude s ní, když bude plnit královský povinnosti, jako třeba přestřihování stužky v novým obchodu s tlumiči.

Vill du inviga den?

Shelby, ujala by ses toho?

Ska Paulie inviga dig?

Pavlík z tebe udělá bose?

Jag vet hur jag vill inviga ett nytt hus.

Myslím,že musím to nové území prozkoumat.

Jag måste inviga toaletten.

Já pokřtím latrínu.

Jag hade faktiskt tänkt inviga dig i det hela, men jag visste...att för 007 är uppdraget viktigare än hans vän.

Ach, mimochodem. Napadlo mě nabídnout ti spolupráci, ale tak nějak tuším, že je 007 věrný svým úkolům, na rozdíl od přátel.