jižní čeština

Překlad jižní švédsky

Jak se švédsky řekne jižní?

jižní čeština » švédština

södra sydlig syd

Příklady jižní švédsky v příkladech

Jak přeložit jižní do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Prý přijela před pěti měsíci z Jižní Ameriky.

Hon kom hit från Sydamerika för fem månader sen.

A pak odjedeme do Jižní Ameriky. To bude božské.

Och sen åker vi till Sydamerika.

A daleko od známých vod. Jižní Indický znám jako své boty.

Långt väster om Sumatra.

Stinks odjel do Jižní Afriky.

Stinks ar frivillig i Sydafrika.

Máte na mysli válku s Jižní konfederací? Nic takového nemyslím, pane.

Kriget för sydstaterna, sir?

Jižní salónek?

Södra salongen?

Slečno Imbriová, jižní salónek.

Miss Imbrie, södra salongen.

Na jižní salónek je tu trochu zima.

Det verkar lite kallt för att vara södra salongen.

Je na dva roky v Jižní Americe.

Han reste till Sydamerika på två år.

A tentýž Sidney Kidd, dámy a pánové, ochránce americké demokracie, domovů a rodinného krbu, v téže době obveseloval svou Mata Hari z Jižní Karolíny na své jachtě.

Och samme Sidney Kidd, mina damer och herrar denne beskyddare av demokrati och hem och brasor underhöll i det ögonblicket sin Mata Hari på sin lustjakt.

Neměla bys jižní salónek.

Om du får en ateljé.

Ale v mých snech se někdy. vracím do těch zvláštních dnů mého života. které začaly v jižní Francii.

Men ibland för drömmarna mig tillbaka till den besynnerliga period som tog sin början i södra Frankrike.

Našel ji v jižní Francii, ne?

Han hittade henne i Sydfrankrike. - Än sen, då?

Z jeho jižní části.

Södra Trinidad.

Možná hledáte...