juridiskt švédština
Význam juridiskt význam
Co v švédštině znamená juridiskt?
juridiskt
Příklady juridiskt příklady
Jak se v švédštině používá juridiskt?
Citáty z filmových titulků
Juridiskt sett existerar du inte.
Z právního hlediska neexistuješ. - Děsíš mě, Sergeji.
Det är bara ett juridiskt påhitt.
Je to jen právní klička.
Uttalanden utan juridiskt värde lämpliga för att hetsa upp folket.
Mlhavé výroky bez právní hodnoty způsobí rozruch.
Jag har bett dig komma hit i ett mycket viktigt juridiskt uppdrag.
Požádala jsem Vás, aby jste sem přijel ohledně velmi důležité právní záležitosti.
Det är ett juridiskt problem som inte kan förklaras för stunden.
Jde o zákonné ustanovení, které nyní nelze vysvětlovat.
Det kanske finns ett juridiskt prejudikat.
Mohl by tam být právní precedent.
Jag vill att hans dotter ska se mig. som sin egen pappa, på ett verkligt och juridiskt bindande sätt.
Chci, aby jeho dcera ke mně vzhlédla. jako k vlastnímu otci, v tom reálném a zákonně závazném smyslu.
Om ni bevittnar det, är det juridiskt bindande.
Teď vy jako svědek. A stane se platnou.
Jag har aldrig läst nåt juridiskt dokument, och tänker inte börja nu.
V životě jsem žádný dokument nepřečetl. - A určitě s tím nezačnu teď.
Men om du inte har ett undertecknat juridiskt teckningsoption. för varje namn på den dödslista. hålla sig borta från mitt län.
Ale jestli nemáte podepsaný příkaz na každého muže na seznamu, nechte můj okres být.
Vi tänker ta tillbaka det som moraliskt och juridiskt tillhör oss.
Jsme rozhodnuti si vzít zpět, co je morálně i legálně naše.
Jag vill upplysa alla närvarande om att de har rätt att tiga och har rätt till juridiskt ombud.
Chci všechny přítomné informovat, že mají právo mlčet a právo na obhájce.
Juridiskt sett har han rätt.
Z právního hlediska má pravdu.
Juridiskt sett är det över.
Z právního hlediska je konec.