juridisk švédština
právnický
Význam juridisk význam
Co v švédštině znamená juridisk?
juridisk
Překlad juridisk překlad
Jak z švédštiny přeložit juridisk?
Příklady juridisk příklady
Jak se v švédštině používá juridisk?
Citáty z filmových titulků
Och det finns en sak hon inte har tid med: juridisk hokus-pokus!
A ještě jedna věc, kterou nesnáším k smrti: právní hokusy pokusy!
Men alla krav på juridisk etik och militär respekt gäller ändå.
Ale musí postupovat v rámci pravidel vojenské cti.
Israel har moralisk och juridisk rätt till dem.
Izrael má na ty peníze morální i právní nárok.
Jag verkar inte ha mycket till juridisk karriär framför mig.
Vidím, že před sebou nemám moc velkou právnickou kariéru.
Ja. Det är en juridisk sak.
No, taková právnická věc.
Sir, det är en allmänt vedertagen juridisk sanning att lagarna har stiftats av människor och att civiliserade människor sedan mer än två tusen år tillbaka av ömsesidigt intresse och för samhällets bästa går med på att lyda dessa lagar.
Pane, právní instituce znamená, že zákony jsou tvořeny lidmi, civilizovanými lidmi, podle tradic starších dvou ticíců let, a řídit se jimi znamená obecné blaho celé společnosti.
Du måste få kvalificerad juridisk hjälp av människor du kan lita på.
Nenechám tě, aby sis to zavařila. Musíš dostat kompetentní právní poradu od lidí, kterým můžeš důvěřovat. - To je kdo?
Vi ska låta en juridisk assistent från ekonomiavdelningen - hålla kontroll på era utgifter.
Přidělíme vám jednoho z našich účetních specialistů, který bude vést záznamy o vašich útratách a schovávat účtenky.
Jag behöver juridisk hjälp, inte en flugsmälla.
Madgette, chci právní pomoc, ne plácačku na mouchy.
Juridisk examen, Stanford, 1962.
Absolvent práv ve Stanfordu, 1962.
De skapar juridisk historia därinne, Ray!
Oni tam dělají historii, Ray.
Jag anhåller om att någon ställer upp och ger mig juridisk hjälp.
Žádám, aby se někdo přihlásil. a poskytl mi právní pomoc.
När Kalifornien inte tillät blodprov som bevis, - fick faderskapsmål betraktas som ett stort juridisk felsteg.
Vzhledem k neuznání krevní zkoušky byl soud považován za justiční omyl.
Är det en godkänd juridisk fakultet?
To je státem uznávaná instituce?