jordisk švédština

zemský, světský, pozemský

Význam jordisk význam

Co v švédštině znamená jordisk?

— som hör till (livet på planeten) jorden

Jak z švédštiny přeložit jordisk?

zemský světský pozemský lidský

Jak se v švédštině používá jordisk?

Vad är du då, du ståt som alla dyrkar som lider mer av jordisk sorg än de som tillber dig?

Co jsi, idole slávy, když utrpení smrtelného máš víc než ti, co tě ctí?

Ingen jordisk organism, menar du.

Chcete říct, žádný pozemský organizmus.

När jag hängav mig åt jordisk kärlek, tog korten bort min kraft.

Byl to můj osud.

Det är en jordisk signal.

Kdo ho použil? - Je pozemský.

Allt växlar - varför skulle icke då en jordisk kärlek växla likaså?

Svět není navěky. Ký div, že štěstí i naše lásky hubí nebo pěstí?

I en populär Jordisk kultur, sågs motorcykeln som en symbol för självständig själ, frihet, sexuell frigörelse och uppror.

V lidské kultuře byl motocykl často pokládán za symbol nezávislosti ducha, svobody, sexuální úspěšnosti a revolty.

Du vill göra det, som Jordisk officer?

Vy byste to jako vojenský důstojník Země udělal?

Neoplatonikerna trodde att själen. kunde flytta sig mot en förening med det guddomliga. genom begrundande av jordisk skönhet.

Neoplatonici věřili, že duše. může dosáhnout spojení s bohy. pozorováním pozemských krás.

Jag var med när kriget mot Jorden började. När vårt skepp stötte på en jordisk farkost för första gången.

Byla jsem při tom, když jsme začali válku se Zemí když se naše loď poprvé střetla s pozemským plavidlem.

Bråkdelen av en sekund jordisk tid, ja.

Zlomek vteřiny pozemského Času, ano.

Jordisk tid?

Pozemského času?

Du måste hitta en man som inte har någon jordisk far och blanda hans blod med murbruket.

Musíš najít muže, jenž nemá smrtelného otce a smísit jeho krev s maltou.

Ers majestät, jag har hittat honom - mannen utan jordisk far.

Vaše Veličenstvo! Vaše Veličenstvo! Našel jsem ho!

Ingen jordisk eller annan makt kan förneka oss.

Nikdo se nám nevzepře.