lidský čeština
Překlad lidský švédsky
Jak se švédsky řekne lidský?
Příklady lidský švédsky v příkladech
Jak přeložit lidský do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Kde vám ptáci nevyklovou oči, a kde lidský život má hodnotu!
Där flugor inte biter dig i ögonen och mänskligt liv har ett värde.
Rakovina zjevně ovlivnila hipokampus, ale lidský mozek je pozoruhodný.
Cancern påverkade hippocampus. Men hjärnan är enastående.
Drahý, jsi velice milý člověk, velice lidský a skromný člověk.
Min alskling. Duar en mycket snaII och manskIig person. Och mycket blygsam.
Lidský kosti?
Människoskelett?
Rád bych viděl ňáký lidský kosti.
Jag skulle vilja se ett människoskelett.
Začíná se mi zdát, že jste téměř lidský.
Jag börjar misstänka att ni är riktigt mänsklig.
Začínáte být docela lidský.
Rick, du börjar bli mänsklig.
Asi jste si všimla, že lidský život je v Casablance levný. Dobrou noc, slečno.
Ett människoliv är inte mycket värt i Casablanca.
Tak dál veďte normální lidský život.
Fortsätt leva ditt normala liv.
Na 30 minut. Dvacet minut za lidský život?
Några minuter?
Lidský život je vskutku tak jemný a pomíjivý jako ranní rosa.
Människans liv är lika förgängligt som morgondaggen.
Když máte velký, lidský příběh, musíte mu dát dobrý konec.
Ett människoöde. måste ha ett lyckligt slut.
Musím přesáhnout lidský rozměr. V dobrém i zlém.
Jag måste överträffa människorna i både gott och ont.
Vy jste se oba zbláznili. Tohle přece nestojí za lidský život.
Ni är galna båda två, detta är inte värt att offra sig för.