juridik švédština
věda právní, právní věda, právnictví
Význam juridik význam
Co v švédštině znamená juridik?
juridik
Překlad juridik překlad
Jak z švédštiny přeložit juridik?
Příklady juridik příklady
Jak se v švédštině používá juridik?
Citáty z filmových titulků
Han anställde mig när ingen annan gjorde det, och han är bra på juridik.
Dal mi práci, když nikdo jiný nechtěl. Zná soudy. Říkal, že mě usvědčí.
Jag är bara en gammal kvinna som inte förstår mig på juridik. men såvitt jag vet krävs det vittnen för att något ska hålla i rätten.
Já jsem jen stará ženská a v zákonech se nevyznám, ale slyšela jsem, že u soudu musíte mít na všechno svědky.
När jag läste juridik och Keefer skrev sina historier och Willie plöjde upp Princetons idrottsplaner- vem höll då vakt över vårt land?
Když jsem já studoval práva, pan Keefer psal svoje romány a Willie se proháněl na trávnících v Princetonu, kdo stál na stráži a chránil tuhle zemi?
Och p kvällarna sitter jag. och dricker whisky och läser juridik med Parnell Emmitt McCarthy.
A vecer sedím na zadku, piju bourbon a procítám právo s Parnellem Emmittem McCarthym.
Jag satt inte på kåken och studerade juridik för ingenting.
Nestudoval jsem právo osm let v lochu pro nic za nic.
Jag studerar juridik.
Ano, pane. Slíbil jsem, že budu studovat práva.
Hur mycket juridik kan du?
Jak hodně znáš právo?
Nej, men du har studerat juridik.
Ale znáš právo. - Můžeš nám číst dokumenty.
Var läste du juridik?
Kam jsi chodila na práva?
Det blev rabalder när jag vägrade att plugga juridik.
Když jsem odmítl se podřídit pravidlům, která byla na Oxfordu, pak jsem musel svůj obor změnit.
Läste han juridik då?
On v té době studoval práva?
Jag har läst språk och juridik.
Učím se jazyky, studuju právo.
Nån som kan nåt om juridik?
Ví někdo něco o zákonech?
Så pass mycket vet jag om juridik!
Tolik o zákonech vím.