käresta švédština

lásko

Význam käresta význam

Co v švédštině znamená käresta?

käresta podstatné jméno

— kvinna som hålls kär ⋄ Jag och min käresta hade en picknick i parken ⋄ {{etymologi|Av {{härledning-|gmq-fsv|kærasta}}, [[kæresta#Fornsvenska|kæresta]], substantiverat superlativ av [[kär]]. Jämför nu{{kognat|sv|käraste}} och {{kognat|is|kærasta}}.{{källa-neo}}{{källa-saob}}}}

Překlad käresta překlad

Jak z švédštiny přeložit käresta?

käresta švédština » čeština

lásko

Příklady käresta příklady

Jak se v švédštině používá käresta?

Citáty z filmových titulků

Jag har aldrig haft någon käresta.

Ne, nikdy jsem neměl milou.

Ingen käresta?

Ty mi chceš namluvit, že jsi v životě neměl milou?

En käresta.

Milá.

Vad du ser högtidlig ut. Var hon din käresta?

Tváříš se tak slavnostně, byla to tvoje milá?

Har du nån käresta?

Máš děvče?

I natt drömde jag om din käresta.

Hele, Trentini, zas se mi zdálo o tvý holce.

Första gången jag har en käresta som gått skolor.

Tak to jsem se poprvé líbal s učitelkou.

Å, min käresta.

Pojď, krasavice, podrž mi.

Ni är en käresta, i natt.

Dnešní noci úplně záříte.

Kom och köp en till din käresta.

Koupte si jeden pro vaší milou!

Har du en käresta där?

Máš tam nějakou milou?

Har du nånsin haft en käresta?

Měl jsi někdy nějakou milou?

Har du aldrig haft en käresta?

Nikdy jsi neměl milou?

Ja, käresta?

Ano, má milá?

Možná hledáte...