kippa švédština
kipa
Význam kippa význam
Co v švédštině znamená kippa?
kippa
kippa
Překlad kippa překlad
Jak z švédštiny přeložit kippa?
Příklady kippa příklady
Jak se v švédštině používá kippa?
Citáty z filmových titulků
Sätt dig i linneförrådet med bläck och penna i kväll. Då ska du få en historia som får änglarna att gråta och helgonen att kippa efter andan.
Vem si v noci do prádelny inkoust a pero a budeš mít příběh, při kterém budou andělé plakat a svatí lapat po dechu.
Kom igen, låt mig höra dig kippa efter andan.
Dělej, hekej! Začni hekat, děvko!
En kippa, från oss.
Kipa, od nás všech.
Han började kippa efter luft. Jag vet inte vad som händer.
Co se děje?
Om hon hade burit en kippa, hade det varit en annan sak.
Kdyby měla jarmulku tak by to bylo něco jiného.
Jag kommer att kippa efter andan.
Budu lapat po každém oddechu, ale nepůjde to.
Som första lektion. skall jag kippa ut livstycket.
V první lekci vykrojím korzet.
Om han haft någon som tagit hand om honom när döden kom, istället för att bara ligga där ensam och kippa efter sitt sista andetag, då hade inte vi haft det här att sälja.
Kdyby měl někoho, kdo by o něj pečoval, když na něj udeřila smrt, jak tam ležel, sám, duše vyprchala s posledním dechem, tak bychom to mohli prodali ne?
Jag såg henne kippa efter luft samtidigt som blodet långsamt fyllde hennes lungor.
Viděl jsem, jak lapá po dechu, jak jí krev pomalu plnila plíce.
Men i så fall så sätter jag på en kippa.
Anebo. Když je to takhle. Dostane jarmulku.
Kippa och tzitzit.
Tzitzit. No tak.
Advokat Carmel Ben Tovim, nästa gång ska ni bära kippa.
Advokáte Carmele Ben Tovim, příště nezapomeňte kipu.
Sätt på kippa, tack.
Nasaďte si kipu, prosím.
Hon tillåter honom inte att bära kippa utomhus, bara inomhus.
Ona ho nechce nechat nosit kipu, když jde ven.