klädsel švédština

oděv

Význam klädsel význam

Co v švédštině znamená klädsel?

— det att klä sig eller någon — sätt att klä sig — kläder, klädesplagg — beklädnad

Jak z švédštiny přeložit klädsel?

oděv šaty oblečení roucho háv oděvy šatstvo šat ústroj úbor odívání kroj

Jak se v švédštině používá klädsel?

Hade hon en liknande klädsel?

A měla na sobě stejné oblečení? - Ano. Myslím, že ano.

Goddag. Du får ursäkta min klädsel.

Nebudu se omlouvat za svůj neformální oděv.

Det kanske beror på er klädsel.

A nemohlo to být kvůli vašim šatům?

Jag är fullt medveten om att tjänstgöring på liten ort kan leda till slarv, ineffektivitet, ohyfsad klädsel, ohyfsat uppförande.

Uvědomuji si, že dlouhodobá služba v tomto zapadákově může vést k nedbalosti, lajdáctví a laxnosti jak v chování, tak v oblečení.

Av din eleganta klädsel att döma bör du ha damsällskap.

Soudě podle vašich elegantních šatů předpokládám, že vaše společnice je dáma? - Margo.

På vilket sätt liknar din klädsel marinens uniform?

Jakákoliv podobnost vašeho současného oblečení s uniformou námořní pěchoty je.

Ju formellare, desto mindre klädsel.

Čím formálnější, tím spořejší šat.

Har ni nån förklaring till matrosens klädsel?

Vidíte, jak ten námořník vypadá? Jak mi to vysvětlíte?

Ursäkta om jag inte bjuder ner er, men det är en fråga om klädsel.

Musím se omluvit, že vás nepozvu na večírek, ale chce to oblek.

P.g.a. Min klädsel?

Myslíte mé oblecení?

Ett fullblod, en silverutsmyckad sadel och en magnifik klädsel.

Plnokrevníka z Kentucky, sedlo kované stříbrem, skvostnou garderobu.

En så charmerande klädsel.

Jak je kouzelná ta výzbroj.

Oroa dig inte för din klädsel.

Jak se ti to zamlouvá? Nedělej si starosti s tím, jak jsi oblečený.

I denna klädsel?

Vůbec nic.