klartext švédština

prostý text, nešifrovaný text

Význam klartext význam

Co v švédštině znamená klartext?

klartext podstatné jméno

— text som är klar och läsbar; ej krypterad, förkortad eller inlindad ⋄ Av klartexten a b c d 1 2 3 4 e f g har erhållits följande chiffertext: e c j b f e c j b f h a d. ⋄ Vi får aldrig i klartext veta vilka intressen och grupper som skall spela huvudrollerna i den nya globala ordningen. ⋄ Men nu säger man inte så. Man talar inte klartext. Man hymlar. ⋄ text som är klar och läsbar

Překlad klartext překlad

Jak z švédštiny přeložit klartext?

klartext švédština » čeština

prostý text nešifrovaný text

Příklady klartext příklady

Jak se v švédštině používá klartext?

Citáty z filmových titulků

Fackspråk eller i klartext?

Chcete to odborně, nebo polopatě?

I klartext.

Polopatě.

Tala klartext. Om jag förödmjukat dig, straffa mig. Men ge inte med ena handen och ta med den andra.

Jestli jsem se provinila, potrestej mě, ale cizince nemůžeš jednou rukou vítat a druhou bít!

Dodge. Han är inte lik mig alls. Men han pratar klartext.

Třeba Dodge je úplně jiný než já, ale všecko se u něj dá pochopit.

I klartext: här har vi kristna människor, både svarta och vita.

Pak je všechno v pořádku. Tím myslím tohle: jsme tady samí dobří křesťané, černí i bílí.

I klartext från det ryska flygbolagets frekvenser.

Tohle zachytili spojaři. Přesněji operátor na sovětské letové frekvenci.

Då ska jag tala klartext.

No, pak vám to budu hláskovat.

Du talade verkligen klartext, Jack.

Říkal jsem ti, řekni, co si myslíš, Jacku, ale Ježíši.

Nu ska vi prata i klartext, Ben.

Bene, promluvme si otevřeně. Nebo spíš na rovinu.

Jag ska tala i klartext.

Chtěla bych vám to objasnit, dobře?

Jag ska tala i klartext.

Tohle chci ale jednou provždy vysvětlit, ano?

Rätta mig du, men du förstår ju inte när man snackar klartext.

Vy, vzdělaný člověk, nerozumíte tak jednoduché větě?

Varför kan spöken aldrig uttrycka sig i klartext?

To je k vzteku! Proč duchové nemůžou mluvit jasně?

Den förvandlar klartext till fikonspråk.

Převede to prostý text do hatmatilky.

Možná hledáte...