klarvaken švédština

Význam klarvaken význam

Co v švédštině znamená klarvaken?

klarvaken

helt vaken och alert (och pigg)  helt vaken och alert (och pigg)

Příklady klarvaken příklady

Jak se v švédštině používá klarvaken?

Citáty z filmových titulků

Du är alldeles klarvaken.
Mě neoklameš.
Fyra dagar senare, kl. 7:30, var Sherry Peatty klarvaken.
O čtyři dny později, v 7:30, byla už Sherry Peatty dávno vzhůru.
Det var som om jag var klarvaken.
Jako kdybych byl vzhůru.
Jag är klarvaken.
Jsem úplně vzhůru.
Ena stunden var han helt borta och nästa stund var han klarvaken!
Ne. Leží si jako mrtvej, a najednou je jako rybička.
Han var klarvaken hela vägen ner.
Byl plně vzhůru. když padal.
Klarvaken.
Úplně probuzená.
Jag skulle ha kunnat slå vad om ett par Gutenbergbiblar att ni var klarvaken halva natten.
Zvláštní. Vsadím pár Gutenbergových Biblí, že jste půl noci nezamhouřil oka.
Jag skulle ha kunnat slå vad om ett par Gutenbergbiblar att ni var klarvaken halva natten.
Zajímavé. Vsadil bych přezku z Gutenbergovy Bible, že polovinu noci strávíte vzhůru.
Jag är klarvaken!
Vzbudil by ses? Já jsem kurva vzhůru!
Jag kommer vara klarvaken vid 1, så uttråkad till tårar.
Po jedné budu vzhůru, unuděná k smrti.
Jag är faktiskt klarvaken.
Já tady hned tak spát nebudu, tak ahoj.
Tre på natten blir jag klarvaken.
Ve tři ráno najednou bum.
Jag är faktiskt klarvaken.
Tak ahoj.

Možná hledáte...