klunk švédština
pití
Význam klunk význam
Co v švédštině znamená klunk?
klunk
Překlad klunk překlad
Jak z švédštiny přeložit klunk?
Příklady klunk příklady
Jak se v švédštině používá klunk?
Citáty z filmových titulků
Får jag en klunk.
Napijeme se.
Ta en klunk whiskey, mr Tarzan.
Dejte si whisky, pane Tarzane.
Här. - Ta en klunk.
Tady, lokni si trochu.
Vill du ha en ordentlig klunk bourbon?
Dal byste si panáka bourbonu?
Ta en klunk, Kid.
Dej si doušek, Kide.
Ge Kid. en klunk vatten, Pete.
Dej Kidovi panáka vody, Pete.
Och för var klunk, skränar pukor och trumpeter ut hans djärva hjältedåd. -Är det sed?
Rýnským krk si prolévá a bubny a trumpety jemu ku slávě hlaholí.
När kampen gjort er törstiga, ska jag ha tillhands en dryck. Tar han en klunk, står vi vid målet - även om han undgår din giftstöt.
Až v souboji se zapotíte a on o nápoj požádá, pohár zvláštní mu připravím, z něhož ledva se napije, i když ušel zhoubnému bodnutí, náš cíl přesto se zdaří.
Den är som. Du håller inte med, men den är som klunk gin.
Vím, že to neschvaluješ, ale je jak doušek ginu.
En klunk skadar ingen, men att tömma flaskan ger huvudvärk.
Doušek nikomu neublíží, ale vyprázdnit celou láhev přivodí bolehlav.
En klunk av det förgiftade vattnet och den paralyserade fisken flyter upp med en tung baksmälla.
Jediný doušek otrávené vody a ochrnuté ryby vyplavou na hladinu s obrovskou kocovinou.
Drick en klunk vatten, åtminstone.
Slyšíš?
Han kunde ju ha bjudit på en klunk.
Taky se mohl rozdělit, hajzl.
Ta en klunk av det här.
Lokni si tohohle.