knippe švédština
trs, chomáč
Význam knippe význam
Co v švédštině znamená knippe?
knippe
Překlad knippe překlad
Jak z švédštiny přeložit knippe?
Příklady knippe příklady
Jak se v švédštině používá knippe?
Citáty z filmových titulků
Ett knippe trasiga nerver, Max, en död apa en trappa upp och vinden som ven i orgeln då och då.
Ona, ten uzlíček nervů, Max a jedna mrtvá opice nahoře, a vítr, který občas hvízdal ve varhanech.
Och nu. försök med en knippe pilar.
Teď, zkuste totéž se třemi.
Bara ett knippe elektricitet.
Jen svazek elektroniky. O čem to mluvíš?
Ni uppför er som ett knippe rabiessmittade hundar!
Chováte se jako vzteklí psi.
Det finns en annan historia, om en man som satt i sin trädgård med ett knippe ballonger som han fyllde med helium, eller något liknande.
Další byla o chlapovi, co seděl na zahradě u domu, a vzal pár balónků a naplnil je. héliem, nebo čím, takže se vznášely.
Jag skulle vilja köra ner ett knippe frihets frites i halsen på den där grodätaren.
Tohle miluju, poslouchat řeči o svobodě od nějakého žabožrouta.
Om jag säger till pressen att en gängmedlem ska skjutas eller att ett knippe soldater ska sprängas så får ingen panik eftersom det ingår i planen.
Kdybych zítra řekl novinářům, že bude zastřelen člen gangu nebo že náklaďák vojáků vyletí do vzduchu, nebude nikdo vyvádět, protože to všechno je součástí plánu.
Vilket knippe fittor.
To jsou ale srágory.
Och i nästa sekund, så var jag uppochner,.. stirrandes på en spräckt vindruta och ett knippe apelsiner på 110:an.
Další věc, co si pamatuju je, že jsem byl vzhůru nohama, zíral jsem na rozbité přední sklo a pár pomerančů.
Ett knippe var, kanske?
Řekněme každý svazek?
Tack så mycket, det var underbart att inte få lära känna dig, och grattis till ditt stora knippe lögner. - Tack.
Díky moc za to, že jsem tě nepoznal a gratuluji ti k takovému množství lží.
Vi är ett knippe nerver.
Jsme úplně vynervované.
När han blev man fick han ett knippe vackra fjädrar att bränna i nödlägen så att hon kunde komma till hans hjälp.
Když dospěl, dal mu oblak svého zářivého peří, které měl podpálit, když by potřeboval pomoc. Smůla.
Ett knippe blommor.
To je víc kytiček pohromadě.