kolsvart švédština

černý

Význam kolsvart význam

Co v švédštině znamená kolsvart?

— mycket svart; svart som kol ⋄ Han var alldeles kolsvart om händerna! (vanlig överdrift)

Jak z švédštiny přeložit kolsvart?

černý

Jak se v švédštině používá kolsvart?

Det var kolsvart när jag avlöste dig, Kovac.

Je mi to moc líto! Byla hrozná tma, když jsem vás střídal, Kovaci.

Det blir en kolsvart dag.

Někoho čeká černý den.

Och en kolsvart dag för försäkrings- bolagen när ni måste betala ut, eller hur?

A černý den pro pojišťovací agenty, kteří to musí všechno zaplatit.

Fast det var kolsvart och jag blundade.

Byla ovšem strašná tma, a měla jsem oči zavřené hrůzou.

När de möttes var det kolsvart.

Náš muž zkoušel najít svého přítele, hledal všude.

Det är kolsvart här inne.

Na zdi, zkusím to u dveří! Tady je hrozně temno.

Nästan kolsvart.

Opravdu tma.

Det är alldeles kolsvart där nere!

Je tam tma, Nemotoro.

Det är kolsvart!

Je tu tma!

Där är kolsvart.

Je tu ale tma, co.

Solen förmörkades och hela stan blev kolsvart.

A v tom se setmělo a najednou byla tma jak v ranci.

Kolsvart. Men gentlemen föredrar blonda.

Černý, ale pánové mají radši blondýnky.

Det är kolsvart ute.

Viděl jste?

Det är väldigt kallt där. -Och kolsvart. Och fullt med spindlar.

Je tam zima a tma a spousta pavouků.