koma švédština

kóma

Význam koma význam

Co v švédštině znamená koma?

— kroppsligt tillstånd av djup (och långvarig) medvetslöshet. — tillstånd av djup medvetslöshet

Jak z švédštiny přeložit koma?

kóma bezvědomí koma

Jak se v švédštině používá koma?

Han låg i koma i en vecka.

Týden byl v kómatu.

Han ligger i koma.

Doktor říkal, že je v komatu.

Han är i koma.

Je v komatu.

Hon hade legat i koma i veckor.

Několik týdnů byla v komatu.

Nu förstår jag att hon föll i koma.

Teď už chápu, proč byla v komatu.

Han ligger i djup koma på St Vincentsjukhuset.

Ano. Je v hlubokém komatu v nemocnici sv. Vincence.

Försatte honom i koma.

Uvedli ho do bezvědomí.

Hon hamnar i koma.

Upadla by do bezvědomí.

Om jag faller ner i koma, ta mig då inte till sjukhuset. Jag vill dö i min egen säng.

Chci umřít v mé posteli. v mém pokoji. tady s tebou.

Den tredje i koma. septisk shock.

Proč Joe?

Ett när han dog, ett annat i koma.

Dvě děti jí viděli.

Första gången han träffade henne låg han i koma, Miriam.

Jaký dítě? To o kterým jsem ti říkal tenkrát v kuchyni.

Om en unge kunde se henne när han var i koma varför-- kunde hon då inte försöka att kommunicera från en.

Áá, snad nevěříš tomu, že ještě žije?

Kejsaren vaknade i morse, men föll åter i koma.

Císař se ráno probudil, ale poté znovu upadl do kómatu.

Jak se švédsky řekne koma?

koma