konvention švédština

úmluva, konvence

Význam konvention význam

Co v švédštině znamená konvention?

konvention podstatné jméno

— regel, norm, standard e.d. av gemensamt intresse på visst område, som är överenskommen eller accepterad inom en viss gemenskap; ofta i form av oskrivna men allmänt omfattade sedvanor; uppsättning sådana regler, normer e.d. ⋄ Det är svårt att föreställa sig hur mänskliga samhällen, modern naturvetenskap, konst och många, många andra mänskliga verksamheter kunde ens existera utan sådana konventioner som sociala normer, språkliga konventioner, matematisk notation, kemisk notation, konstnärliga konventioner, notskrift och många, många fler. — formell överenskommelse (särskilt mellan stater) om angelägenheter av gemensamt intresse på visst område ⋄ fördrag, traktat

Překlad konvention překlad

Jak z švédštiny přeložit konvention?

konvention švédština » čeština

úmluva konvence

Příklady konvention příklady

Jak se v švédštině používá konvention?

Citáty z filmových titulků

Det finns en konvention, javisst.

Konvenci existují, to jo.

Vi är här för kongressen av amerikanska musikforskares konvention.

Přijeli jsme na Konferenci amerických muzikologů.

Kanske du är på fel konvention.

Zřejmě jste na špatném shromáždění.

Han är här för en konvention.

Franku Mandelovi. Je tady na výroční schůzi.

Vet du, jag träffade henne för några månader sedan på en konvention i Las Vegas.

Viděl jsem ji před pár měsíci na konferenci v Las Vegas.

Hur kom det sig att du träffade henne på en konvention?

Jak jsi ji mohl vidět na konferenci?

Finns det inte en konvention som reglerar krigsfångars behandling?

Neexistuje náhodou nějaká konvence o zacházení se zajatci?

Anslinger siktade mot högre höjder och vände sig till FN, där han använde USA:s inflytande för att övertala över 100 länder, att förena sina skiftande lagstiftningar till en enda, orubblig konvention, som kriminaliserade marijuana runt hela världen.

S většími ambicemi šel Anslinger do Spojených národů, a používal svůj vliv na Ameriku, aby doléhal na asi 100 ostatních zemí, aby spojili jejich dohody do jediné pevné dohody postavující marihuanu mimo zákon všude ve světě.

Dom är absolut inte konvention Infanteri.

Tohle rohodně nebyla obyčejná pěchota.

Det är en modellflygplans- konvention där tills på fredag.

Až do pátku je tam sjezd modelářů letadel.

Du menar att denna mirakulösa konvention har inget att göra med att kvinnan här utanför är en riktig sexbomb?

Chceš mi tvrdit, že ty vaše zázračné rozhovory nemají nic společného s faktem, že ta žena co stojí venku je kus?

Du har aldrig nämnt en landskaps- konvention förut.

Nikdy jsi nemluvil o mítingu o zakládání sadů.

Vi måste tillbaka till konvention.

No, ne, my musíme jít- - Musím zjistit, kdo to je.

Och innan du märker nått så är han på nått brädspels konvention. i Toledo, och ger bort dina tandställnings pengar till någon kille. som påstår att han är Milton Bradley.

A než si to uvědomíš, bude na sjezdu deskových her v Toledu a bude dávat peníze na tvá rovnátka ňákýmu chlápkovi, kterej je prý Milton Bradley.

Možná hledáte...