korsar švédština

Význam korsar význam

Co v švédštině znamená korsar?

korsar podstatné jméno

— sjörövare i Medelhavet (framförallt barbareskpirater) — sjörövarskepp i Medelhavet ⋄ {{etymologi|Belagt i svenskan sedan 1672, {{källa-so}} av {{härledning-|språk=sv|it|corsaro|sjörövare, sjörövarskepp}}.}}

Příklady korsar příklady

Jak se v švédštině používá korsar?

Citáty z filmových titulků

Och vi korsar floden.

A přešli řeku! - Pojďme na západ!

Ingen tror att vi korsar bergen till Los Angeles.

Nebudou čekat, že do L.A. Půjdeme přes Sierru.

Stanna alla taxibilar som korsar bron.

Zastavte všechny taxi tímto směrem.

Så snart vi nått platsen där floderna går ihop. korsar vi den lilla räckan med kullar.

Až se dostaneme k soutoku těchto dvou řek, přeletíme přes tyto kopce.

Jag tar upp spåret när hon korsar Fairchild.

Přeberu ji, až přejede přes Fairchildovu.

Vi korsar här.

Tady to vypadá jako nejlepší místo na přechod.

Conroy korsar floden.

Conroy jde na druhou stranu.

Vet inte varför dom ville ha den, båda sidor av floden är lika, men varför korsar en kyckling vägen?

Nevím proč, když jsou obě strany řeky stejný. Ale proč šlo kuře přes silnici, že?

När jag tittar på henne igen, korsar en annan fråga mina tankar.

Když na ni znovu pohlížím, další otázka dráždí moji mysl.

Vi kommer fram till skyttegravarna och korsar sedan vid Barack nio?

Co říkáš, Hoffy? Schováme se v zákopech, pak prolezeme skrz dráty u bloku 9.

Så Eliza korsar floden dold av denna spetsslöja.

Chvála Buddhovi. Tak Eliza přešla řeku schovaná pod rouškou vloček.

När jag korsar dödens flod kommer du att bli Egyptens farao.

Až překročím řeku smrti, budeš. faraonem egyptským.

Mina herrar, i gryningen korsar vi Némunas och går in i Ryssland.

Pánové, zítra za svítání překročíme Něman a vstoupíme do Ruska.

Så går det när våra pojkar korsar kanalen.

Musí to být Němka. Takhle to dopadá, když pošleme naše hochy na kontinent.

Možná hledáte...

korsa