korsa | orka | torsk | norsk

orsak švédština

příčina

Význam orsak význam

Co v švédštině znamená orsak?

orsak

något som leder till något annat  Orsaken till att väggen rasade var att vi glömt att fästa den i golvet.  {{etymologi|Av yngre {{härledning-|gmq-fsv|ursak}}, av {{härledning-|gml|orsake}}. Besläktat med danska [[årsag]] och norska [[årsak]].}}

Překlad orsak překlad

Jak z švédštiny přeložit orsak?

orsak švédština » čeština

příčina začátek vysvětlení počátek důvod

Příklady orsak příklady

Jak se v švédštině používá orsak?

Citáty z filmových titulků

Räcker det som orsak?
To jako důvod nestačí?
Det är ingen orsak att göra nånting.
To není žádný důvod.
Du måste ha en god orsak till att komma hit.
Asi máte dobrý důvod, proč jste přišel.
Ingen orsak. Vill du ha mjölken nu?
Chcete mléko?
Det finns ingen orsak till oro!
Zůstaňte sedět, prosím! Není třeba se znepokojovat, není důvod k obavám.
Ingen orsak.
To nic.
Så ge mig fyra. Finns ingen orsak till att slösa.
Dejte mi je, ať nevyhodím peníze.
De agerar inte på detta sätt utan orsak.
Oni nebudou bláznit bez důvodu.
Ingen orsak.
Dobrou noc. - Dobrou noc.
Ingen orsak.
Není zač, pane.
Ingen orsak.
Omlouvám se za to.
Ingen särskilt orsak.
Jen tak.
Ingen orsak.
Ale prosím vás, bylo mi potěšením.
Ingen orsak.
Děkuji vám.

Možná hledáte...