kry švédština

zdravý

Význam kry význam

Co v švédštině znamená kry?

— som befinner sig i god kondition; frisk, rask, sund

— förekomma i stor och oordnad mängd — ge ifrån sig hest ljud

Jak z švédštiny přeložit kry?

zdravý čerstvý

Jak se v švédštině používá kry?

Roligt att se att du ser så kry ut.

Tak ráda tě vidím. Vypadáš báječně.

Jag ser alltid kry ut när jag är nära döden.

Tak vypadám vždy, když jsem na pokraji smrti.

Farbror John, du ser inte kry ut.

Strýčku Johne, nevypadáš moc dobře.

Jag är inte kry heller.

Není mi dobře, ale pomůžu vám.

Du verkar inte så kry.

Nelíbíte se mi.

Det gläder mig att se dig kry.

Vítej, příteli.

När du är kry, ska vi talas vid.

Až ti bude dobře, promluvíme si.

Hon är inte kry.

Není jí dobře.

Inte en enda gång, under hela sommaren när du var kry, och ville krama och kyssa mig.

Ani jednou, celé léto, když jsi mě chtěl objímat a líbat a cítit se svěží.

Hon är kry igen inom två veckor.

Za dva týdny bude jako rybička.

Är du kry?

Není ti nic?

Han såg inte kry ut i går kväll.

Včera večer moc dobře nevypadal.

Han såg aldrig särskilt kry ut.

Nikdy nevypadal moc dobře.

Är hon kry nog att höra det?

Je dostatečně silná na to, aby se to dověděla?