kungörelse švédština

zpráva, výnos, vyhláška

Význam kungörelse význam

Co v švédštině znamená kungörelse?

— tillkännagivande, meddelande som sprids till allmänheten, förordning

Jak z švédštiny přeložit kungörelse?

zpráva výnos vyhláška vyhlášení sdělení prohlášení oznámení edikt

Jak se v švédštině používá kungörelse?

En hemlig kungörelse?

Tajné prohlášení?

En hemlig kungörelse måste undertecknas i hemlighet.

Tajné prohlášení musí být podepsáno tajně.

Jag har en mycket behaglig kungörelse att ge.

Mám báječnou zprávu.

Var är Hans Majestäts kungörelse?

Kde je dekret Jeho Výsosti?

Jag frågar er återigen.. var är Hans Majestäts kungörelse som auktoriserar denna förstörele?

Ptám se ještě jednou, kde je dekret Jeho Výsosti nařizující tuto demolici?

Utfärda en kungörelse, Billy.

Učiň prohlášení. - Kolikáté je to?

Du ska få ensamrätt på tidernas största kungörelse.

Oznámit lidem něco velmi důležitého. Nejdůležitější zpráva, která se kdy vysílala.

En kort tid före sin död, utfärdade han en kungörelse som har bevittnats av rådet och försetts med hans stora sigill.

Krátce před smrtí král sepsal prohlášení za přítomnosti své Rady, jež označil svou královskou pečetí.

Hela kungagömet har mött upp inför pappas kungörelse.

Celé království je nadšené.

Jag har en kungörelse.

Musím vás oficiálně dekórovat.

Jag har en kungörelse.

Musím udělat prohlášení.

Jag förstår att du ska tillkännage en viktig kungörelse ikväll.

Chápu, že dnes večer přednesete významný proslov.

Jag har en kungörelse!

A nyní. mám velké prohlášení.

Sir, ni måste utfärda en kungörelse att Cockpit Tavern stängs!

Pane, žádám vás, abyste svým výnosem zavřel tu tavernu.