kupp švédština
bravurní kousek
Význam kupp význam
Co v švédštině znamená kupp?
kupp
Překlad kupp překlad
Jak z švédštiny přeložit kupp?
kupp švédština » čeština
Příklady kupp příklady
Jak se v švédštině používá kupp?
Citáty z filmových titulků
Det var en blodig kupp.
To byl krvavý puč.
Det där geväret användes en gång för tio år sen, inför en kupp i Iowa.
Ta bouchačka mi připomíná jednu akci před 10 lety. Připravovali jsme se na kšeft v lowě, když jeden z nás se začal třást.
Alltihop var en kupp!
Všechno to byla zrada.
Den gamla prinsen såg inte på honom som någon kupp.
Rada starších byla proti němu.
Bytet från en tidigare kupp?
Nějákou věc z předchozího vloupání?
Och det vore synd. Nu när vår största kupp är planerad.
Jaká škoda by to byla v předvečer největšího zločineckého úderu!
Vi gör en kupp!
Půjde to na dračku.
Tack för att du skyddade mig när de avslöjade vår lilla kupp.
Mimochodem, ani jsem ti nepoděkoval, žes mě kryl při tom kšeftu s NAAFI.
Är det en PR-kupp?
Přináší nechtěnou publicitu?
Vilken kupp!
Můj Bože, to je nádhera!
Vi gör det här. En stor kupp blir för enkel. Utan fusk, behöver vi en bluff med säker utgång.
Budem potřebovat podvod, kterej bude naprostá tutovka.
En herr Hitler förbereder en kupp med tusentals svältande soldater.
V Mnichově připravuje jakýsi pan Hitler převrat spolu s tisíci hladovými vojáky a pomatenci v uniformách.
Herr Hitler misslyckades med sin kupp i München.
Mimochodem, panu Hitlerovi se jeho mnichovský puč nezdařil.
Ja, det hade ju varit en riktig kupp.
To by byla vážně senzace.