kvar švédština
zbývající
Význam kvar význam
Co v švédštině znamená kvar?
kvar
Překlad kvar překlad
Jak z švédštiny přeložit kvar?
Příklady kvar příklady
Jak se v švédštině používá kvar?
Citáty z filmových titulků
Det är inte många oskulder kvar så vissa vänder sig till bebisar.
Když nenajde pannu, tak. občas ojede dítě.
Hon är det enda jag har kvar här i världen och om någon av er rör vid henne då ska jag ger er - min AIDS!
Ona je všechno, co my zbývá na světě. A pokud se jí někdo z vás dotkne. Dám mu svůj AIDS!
Han hade bara några veckor kvar.
Byl dost zničený. - Dali mu jen pár týdnů života.
Kvar i landet, han har inget pass.
Podle imigračního nikdy neopustil zemi, protože nemá pas.
Hon råkade glömma kvar sin sax.
A tady náhodou zapomněla své šicí nůžky.
Vi har fortfarande kvar Victoria Speigleman och Neil Bloom.
A ještě musíme pokrýt Victorii Speiglemanovou a Neila Blooma.
Hur så? - Har du kvar den?
Takže ten oblek stále máte?
Jag ska inte hålla dig kvar.
Podívejte, nebudu vás zdržovat.
Du arbetade där och har kvar nyckeln.
Pracovala jste pro něho. Pořád ten klíč máte, že?
Finns det mer kvar i dig?
Zůstalo tam ještě něco?
Hur många är det kvar?
Kolik jich ještě potřebujeme? Bille, kolik?
Jag har inget kvar att förlora.
Modli se za mně, Abou. Jak dlouho budeš chtít.
Rädslan finns alltid kvar.
Přestaň.
Skål för Castleton och alla andra som vi lämnade kvar.
Ano, vytřel a. ano, skončili.