kvitter švédština

štěbetání, cvrlikání

Význam kvitter význam

Co v švédštině znamená kvitter?

— ljud som uppstår när, oftast fåglar, kvittrar

Jak z švédštiny přeložit kvitter?

štěbetání cvrlikání

Jak se v švédštině používá kvitter?

Det där var förstås lövsångarens kvitter.

A tohle, jak si jistě vzpomínáte, je hlas pěnice Nellesovy.

Kvitter.

Pi pi pi.

Blå himmel, grönskande trädkronor! Näpna fåglars pip-pip-pip och kvitter-kvitter-plask!

Nebe jako šmolka, zelenavé koruny stromů, rozkošní ptáčci a jejich čiřik-čiřík a píp-píp-plác!

Blå himmel, grönskande trädkronor! Näpna fåglars pip-pip-pip och kvitter-kvitter-plask!

Nebe jako šmolka, zelenavé koruny stromů, rozkošní ptáčci a jejich čiřik-čiřík a píp-píp-plác!

Den lilla fågeln förråddes av sitt eget kvitter.

Máme jí. - Vyveďte jí ven.

Baserat på antalet kvitter per minut, och temperaturen i rummet, så är det troligtvis en snöträdssyrsa.

Na základě počtu cvrknutí za minutu a okolní teploty v tomto pokoji se jedná o sněžného cvrčka.

År 1890, så bestämde Emile Dolbear att det fanns en relation till antalet kvitter per minut och rumstemperaturen för snöträdssyrsan.

V roce 1890 Emile Dolbear zjistila, že existuje pevný vztah mezi počtem cvrknutí sněžného cvrčka za minutu a okolní teplotou.

Kvitter dygnet runt.

Ta věc ve dne v noci švitořila.

Det är 3 kvitter.

Třikrát zacvrlikání.

Sen 4 skall, sen 4 kvitter, och sen håller det på så och upprepar sig två gånger.

Pak štěknutí, poté 4 zacvrlikání a pak se to jen opakuje pořád dokola.

kvittra