läkt švédština

Význam läkt význam

Co v švédštině znamená läkt?

läkt přídavné jméno

— , som har hämtat sig ifrån att ha varit skadad

läkt podstatné jméno

— lång, fint formad och rektangulärt sågad eller huggen regel av trä, vanligen bredare än den är tjock, som används som underlag vid taktäckning eller rappning

Příklady läkt příklady

Jak se v švédštině používá läkt?

Citáty z filmových titulků

Det måste ha läkt.

Asi se to zahojilo.

Jag har inte läkt sen förra gången.

Ještě jsem se nevzpamatoval. - Do střehu!

Såret har redan läkt.

Teď jsem prohlížel ránu. Je zahojená!

Han är otålig att komma hem, men doktorn vid Fort Lowell. släpper honom inte förrän såret är helt läkt.

NemůŽe se dočkat, aŽ půjde domů, ale ten doktor z Fort Lowell. ho nepustí na cestu, dokud se mu to nezahojí.

Det är länge sedan och för länge sedan läkt.

Je to už dávno a dávno to přebolelo.

Armen har nästan läkt.

Ruku mám skoro zdravou, pane, opravdu.

När ärren i ansiktet har läkt är den inte så hemsk.

Až se mu zahojí rány na tváři, nebude vypadat tak špatně.

Den har läkt nu, mr Acebos.

Už se to zahojilo, pane Acebosi.

Nej. Mitt ansikte är okej. Helt läkt.

Obličej mám už úplně zahojenej Vypadá dobře, jako nový.

Jag tror att din hand har läkt.

Máš po ruce, Chico.

Röntgen visade att trots att frakturen läkt. fanns det uttalade tecken på degenerativ ledsjukdom.

Rentgen ukázal, že ačkoli zlomenina se zahojila. byly jasné příznaky degenerativní nemoci kloubu.

Armen har inte läkt än. - Den är bra.

Šest dní je málo na vyléčení.

Så fort benet är läkt.

Až se zahojí ta noha, doktore.

Bestens hals är nästan läkt.

Krk už má skoro zhojený.

Možná hledáte...

läka