län švédština

okres

Význam län význam

Co v švédštině znamená län?

län podstatné jméno

— regionalt förvaltningsområde i skandinaviska länder och Kroatien ⋄ Sveriges statliga förvaltning är idag indelat i 21 olika län. — omåde som kungen delade ut till stormän

Překlad län překlad

Jak z švédštiny přeložit län?

län švédština » čeština

okres župa čtvrť území teritorium provincie okruh okrsek oblast městská čtvrť kraj

Příklady län příklady

Jak se v švédštině používá län?

Citáty z filmových titulků

Tingsrätten i Iron Cliffs län sammanträder nu.

Zacíná zasedání okresního soudu v Iron Cliffs.

Som sheriff i detta län, har jag blivit ombedd att hantera denna försäljning på auktion all egendom som tillhör fru Jill McBain, här närvarande.

Jako místního šerifa mě zde přítomná paní McBainová požádala, abych vedl dražbu veškerého jejího majetku.

Det man län sig kan ingen ta ifrån en.

To, co se naučíš, už ti nikdo nevezme.

Men sen när ni län er kommer ni att ha lätt att få jobb.

Později, až budete vědět, jak to chodí. najdete bez problémů práci.

Jag har län mig, mamma. Och det har gjort mycket ont.

Poučila jsem se, mami. a hodně to bolelo.

Men om du inte har ett undertecknat juridiskt teckningsoption. för varje namn på den dödslista. hålla sig borta från mitt län.

Ale jestli nemáte podepsaný příkaz na každého muže na seznamu, nechte můj okres být.

Hur kan människor förklara krig på ett helt län?

Jak můžou vést válku proti celýmu okresu?

Det finns en beväpnad mobb betalda män. på väg att. invadera ditt län.

Ozbrojená banda žoldáků se chystá na náš okres.

Jag har här ett telegram från guvernören. uppgift i de mest positiva ordalag. att endast omedelbar och drastiska åtgärder. hos myndigheter utanför och ovanför län tjänstemän. kan minska den nuvarande nästan anarki. i Johnson County.

Dostal jsem telegram od guvernéra. Píše naprosto otevřeně, že pouze okamžitá a drastická akce, ze strany autorit mimo představitele okresu, omezí současný stav blízký anarchii v Johnson County.

Han återvänder till sitt län.

Vrací se zpět na své léno.

Säg, Dan. du tror att du kan få län att betala mig för att rekonstruera hans ansikte?

Dane, myslíte, že by mi okres zaplatil rekonstrukci jeho poničené tváře?

Poliser från fem län är engagerade i en stor jakt efter.

Policie v pěti okrscích pátrá po..

Den största i fyra län.

Je největší v širokém okolí.

Jag har mannar från tre län som letar efter Earle.

Coope, sehnal jsem poručíky ze třech okrsků, aby hledali for Earla.