provincie čeština
Překlad provincie švédsky
Jak se švédsky řekne provincie?
Provincie čeština » švédština
Příklady provincie švédsky v příkladech
Jak přeložit provincie do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Winnipeg: třetí město Kanady, a metropole provincie Manitoba.
Winnipeg, Kanadas tredje stad och huvudstad i provinsen Manitoba.
Máme jiné starosti než Casablanku. Každá francouzská provincie v Africe je prolezlá zrádci.
Hela franska Nordafrika kryllar av förrädare.
Nějaký neznámý mučedník z jakési zapomenuté provincie.
En okänd martyr i en glömd provins.
Prošli jsme tři provincie a stovku vesnic.
Vi har besökt tre provinser och hundra byar.
Ale nyní, pokud neuspěješ, budeš princ pouštní provincie a já budu Ramesouvou ženou.
Men om du misslyckas blir du prins i någon provins, och jag blir Ramses hustru.
Správce provincie není velký pán, ale má pěkná nosítka.
Han är bara en låg inspektör, men det är en fin bärstol.
Určím svou cenu, až správce provincie odjede.
Jag bestämmer mitt pris när inspektören har åkt.
Raduj se. Správce provincie odjíždí. Je to pravda?
Gaska upp dig, inspektören åker härifrån.
Vy a vaše východní provincie nám pošlou dvojnásobek obilí, které posílaly. Daně budou zdvojnásobeny.
Det är svält i Syrien, Egypten och även i Armenien, Arabien.
Je to tvoje provincie.
Det är ditt område.
Pro Eleonoru není Aquitánie provincie, ale mučící nástroj.
Eleonora använder Akvitanien för att plåga mig.
Před mnoha lety. slíbil jsem matce, že jednoho dne. se stanu gubernátorem provincie.
Jag lovade min far. att jag. skulle bli guvernör över provinsen.
Ve věci vlastizrady prokážeme, že po Germanikově smrti, pozvedl Gnaeus Calpurnius Piso vojsko ke vzpouře proti novému guvernéru provincie.
Som bevis för förräderiet ska vi visa att Piso efter Germanicus död uppviglade trupperna mot provinsens nye ståthållare.
Ne, pane. Nezavraždil jste. státního výběrčího daní provincie Quang Tri 16. června 1968?
Mördade ni inte en skatteindrivare i Quang Tri den 1 8 juni 1 968?