stat švédština

stát

Význam stat význam

Co v švédštině znamená stat?

stat podstatné jméno

— suverän (självstyrande) politisk enhet; ett land — kollektivt för de organ som direkt eller indirekt styr ett land, betraktat som en hierarki med en regering eller regent högst upp ⋄ [http://www.geocities.com/proggmusik/bthand.htm "Staten och kapitalet"] ([[w:Blå tåget|Blå tåget, 1972]]): "Kapitalet höjer hyrorna, staten bostadsbidragen" — lön in natura som betalas till en statare — styrande organ

Překlad stat překlad

Jak z švédštiny přeložit stat?

stat švédština » čeština

stát země řídící orgány úřady vládní systém režim provincie okres oblast venkovská národ autority

Příklady stat příklady

Jak se v švédštině používá stat?

Citáty z filmových titulků

Jag har aldrig förstått varför vi behöver två senatorer från vår stat när vi har en man som Joseph Paine som redan företräder oss.

Vždycky jsem se divil, proč potřebujeme z našeho státu dva senátory, když už nás zastupuje takový muž, jako je Joseph Paine.

En man som tystar en hel stat?

Jeden chlap ovládá celý stát?

Palestina som en fristad eller sionism som rörelse för en judisk stat?

Palestina jako útočiště, nebo sionismus jako hnutí za židovský stát?

Nötkött från mig gå till varje stad och stat öst.

Mé krávy se dostanou do každýho města na východě.

Ja, det är vatten viktigt för mig, som för alla andra i detta tillstånd, för utan vatten, skulle det inte finnas någon stat.

Ano, voda je pro mě důležitá, jako pro každýho v tomto státě. Bez vody by žádnej stát nebyl!

Vi är en gammal stat madame, vi vill överleva.

Jsme starověký stát madam, my chceme přežít.

Det är en fin stat, fröken.

Je to hezký stát, slečno.

Välkommen till Ladder, till denna stat och detta hus.

Vítejte na Ladderu, v tomto státě a v tomto domě.

Vi tar er med till hertigdömet Grand Fenwick världens minsta stat.

Zavedeme vás do Fenwického velkovévodství nejmenší země na naší planetě.

Det resulterade snart i att hertigdömet Grand Fenwick var en stat i kris.

V důsledku toho se Fenwické velkovévodství záhy ocitlo v krizi.

Registreringsskylten är från en annan stat.

Značka je z jiného státu.

Ingen stat kan stå emot henne.

Žádný národ mu neodolá.

Seså, ingen grekisk stat agerar utan att lyssna till gudarna.

Teď mluv, Themistokle. Žádný Řek nemůže konat, aniž by se nejprve neporadil s bohy.

Vi är en liten stat och kan bara mönstra 1000 män.

Jsme malý stát. Máme polnosti, ale jen 1 000 vojáků.

Možná hledáte...