läsning švédština

čtení, četba

Význam läsning význam

Co v švédštině znamená läsning?

läsning podstatné jméno

— det att läsa — lektyr, det man läser ⋄ Inför tågresan tog jag med mig en bra deckare som läsning. — undervisning, studier ⋄ Läsningen vid skolan börjar den tredje september. — föredragning, anförande ⋄ föredragning, anförande

Překlad läsning překlad

Jak z švédštiny přeložit läsning?

läsning švédština » čeština

čtení četba

Příklady läsning příklady

Jak se v švédštině používá läsning?

Citáty z filmových titulků

Och brev i finkan är offentlig läsning.

Víš, co se děje s dopisy v lochu. Všichni je čtou.

Det var intressant läsning.

Bylo to zajímavé čtení. - Chcete říct, že jste ho ukradl?

Ögonen svider av all läsning.

Už z toho čtení nevidím.

Är du intresserad av läsning?

Zajímá tě čtení?

Gillar du läsning, mr. Jag har massor av böcker åt dig om dig från österut här.

Chcete si číst, pane Bonney?

Jag fortsätter alltså att förslösa min tid, som mr Gannon sa. och lär er om rapportering, korrektur- läsning, komposition och redigering.

Takže budu dál plýtvat časem, jak píše pan Gannon, a učit vás, jak psát reportáže, upravovat je a přepisovat.

Ja, jag. försöker få lite läsning gjord.

Já. Jen chci dohnat nějakou četbu.

Detta kommer att bli trevlig läsning.

To si lidi opravdu počtou, to vám slibuju.

Rance ska lära mig i läsning.

Rance se mě naučí číst.

Och vilken hemsk läsning, Palmer!

A je to úžasné čtení, Palmere.

Har ni nån lärobok i läsning och skrivning?

Máte knížku, z který by se dalo naučit číst a psát?

Det blir fascinerande läsning.

Bude to fascinující čtení.

Obligatorisk läsning på akademin.

Byla to povinná četba na Akademii.

Men jag stör visst din läsning.

Vyrušila jsem vás ze čtení.

Možná hledáte...