lösaktig švédština

Význam lösaktig význam

Co v švédštině znamená lösaktig?

— promiskuös

Jak se v švédštině používá lösaktig?

För det gör mig lösaktig. och jag är inte det, vad du än tror.

Protože by se ze mě stala děvka, a já děvka nejsem, ať si myslíte cokoli.

Så du blev lösaktig?

Tak jste se stala promiskuitní?

Vacker, lösaktig. med ett konstant löfte om att var tillgänglig. även, kanske, åt honom.

Stále minimum, co? Objednávka pití. Dobře, jestli mi řeknete co můžu dostat.

Då kallas du lösaktig och olämplig.

Řeknou, že jsi promiskuitní.

Jag är varken lösaktig eller olämplig.

Nejsem promiskuitní, a neschopná taky nejsem.

Jag är inte lösaktig, vad Robbie än har sagt.

Chci jen, abys věděla, že nejdu s každým. Ať už ti Robbie řekl cokoliv.

Allvarlig, aggressiv, lösaktig?

Stydlivka. Agresivní. Pochybná.

Lösaktig allvarlig.

Pochybná. Stidlivá.

Brunett, atletisk och lösaktig, precis som ni sa.

A co ta holka? Bruneta, atletická, stydlivka a pochybná?

Du hängde med en galen tjej med otaliga identiteter, det fanns en lösaktig, hämndlysten lögnare.

Dát se dohromady s bláznivou holkou, co je promiskuitní a notorická lhářka?

Men på sistone har du blivit mer känd som lösaktig och försupen.

Ovšem dovolte mi poznámku Heleno. Za poslední roky jste proslula. coby piják a bez urážky.

De kallade mig otäck hordomskona, lösaktig götiska och allt vad värst ert öra nånsin hört i samma stil.

Nestoudnou Gótkou. i jinak urážlivě. Co živa jsem, neslyšela jsem tolik nadávek.

Hon har kortkort och är lösaktig.

Nosí minisukně a je promiskuitní.

Det är tydligen ärftligt att vara lösaktig.

Že by kurvení bylo dědičný? To je teda šok!