larvigt švédština

Význam larvigt význam

Co v švédštině znamená larvigt?

— : barnsligt, fånigt, löjligt ⋄ barnsligt, fånigt, löjligt

Jak se v švédštině používá larvigt?

Jag förmodar att för dig låter det väl bara larvigt.

Předpokládám, že ti tohle všechno zní velmi staromódně.

Växeln, jag vet att det låter larvigt men vet ni var Hooton Dramatic Society repeterar?

Spojovatelko, vím, že to zní hloupě, ale nevíte, kde zkouší Hootonská divadelní společnost?

Det låter så larvigt att man nästan kan tro på det.

No to je tak okatý, že je to skoro uvěřitelný!

Det här känns larvigt.

Cítím se hloupě.

Det kanske är larvigt, men han har en sådan svart bil som nämnts i tidningarna.

Možná to vyzní hloupě, ale má stejné černé auto, jaké popsali v novinách.

Jo, det är larvigt och mesigt.

To je! A je to změkčilý a děsně holčičí.

Det här börjar bli larvigt.

To už není legrace.

Vad larvigt.

To je směšné!

Fullständigt larvigt!

To už je zjevně směšné!

Det är larvigt.

To je ale pitomý.

Det är så larvigt.

Povídej. - Je to směšný.

Men det låter som sånt där larvigt rollspel.

Zní to jako samé fantazírování, takové hraní bláznivých rolí.

Det är inte nåt larvigt kärleksbrev om hur hon får hjärtat att banka.

To nejsou jen sentimentální kecy, jako třeba, že mi z ní buší srdce.

Är det inte larvigt?

Není to směšné?

larvig