levebröd švédština

živobytí, obživa

Význam levebröd význam

Co v švédštině znamená levebröd?

— förutsättning för att leva — arbete som ger inkomst

Jak z švédštiny přeložit levebröd?

živobytí obživa

Jak se v švédštině používá levebröd?

Man måste förtjäna sitt levebröd.

Opravdu? Ano, práce volá. Člověk musí z něčeho žít.

Det var ett levebröd, men jag var trött på att man kladdade på mig.

Vydělala jsem si, ale to osahávání už mi lezlo krkem.

Jobba för sitt levebröd.

Říká se tomu nějak se živit.

I så fall, är det ditt levebröd.

Co má být, je to tvůj život.

Ja, det är mitt levebröd.

Ano, je to můj život.

Jag har mitt levebröd att tänka på.

Když se mi někdo začne vrtat v mém soukromí, jsem ostražitý.

Han förlorade sitt levebröd!

Připravila je během 10 minut o živobytí.

Du kan tjäna ditt levebröd utan hans hjälp, här hos oss.

Tady si můžeš vydělat na živobytí bez jeho pomoci.

Vi tar ut skatt från sjöhandeln. Det ger vårt levebröd.

V přístavu vybíráme daně od obchodníků.

Det är ett levebröd.

Tím si vydělávám.

Jag tjänar mitt levebröd.

Na obživu to stací.

Nej, politiker är mitt levebröd.

Ne, politici jsou moje strava!

Det är ett levebröd.

Budete tady mít bydlení a pěkný zisk.

Den trenchcoaten är ditt levebröd.

Pamatuj, že tenhle trenčkot je tvůj denní chleba.