živobytí čeština
Překlad živobytí švédsky
Jak se švédsky řekne živobytí?
živobytí čeština » švédština
Příklady živobytí švédsky v příkladech
Jak přeložit živobytí do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Někdo si holt musí na živobytí vydělávat.
Det finns människor som måste förtjäna sitt uppehälle.
Oh, je velmi laskavá, opravdu. A já si musím vydělávat na živobytí.
Hon är snäll och jag måste ju leva.
Je to živobytí.
Hyggligt.
Není snadné pro muže mého věku vydělávat na živobytí.
Det är svårt för en man i min ålder att försörja sig.
Letos se snažím vydělat si na živobytí.
I år försöker jag försörja mig.
Máš slušné živobytí.
Du gör livet vackert.
Je mi jedno, jak si vyděláváš na živobytí.
Ditt yrke spelar ingen roll.
Připravila je během 10 minut o živobytí.
Han förlorade sitt levebröd!
Tady si můžeš vydělat na živobytí bez jeho pomoci.
Du kan tjäna ditt levebröd utan hans hjälp, här hos oss.
Když pracuje, má živobytí. Myslíš, že jsem vandrák, že budu věčně švorc?
Jag förblir inte fattig.
Jorgensenovi ti nabízejí dobré živobytí.
Jorgensen erbjuder dig ett bra liv här på gården.
Musí to být fajn, vydělávat si takhle na živobytí.
Det känns som ett härligt sätt att försörja sig på.
Povinnost ke státu, který nám poskytuje živobytí a pečuje o nás.
Plikten mot delstaten, som livnär oss och ger oss vårt uppehälle.
Jim všem přináší Zeď báječné živobytí.
De tjänar storkovan tack vare muren.