živobytí čeština
Příklady živobytí bulharsky v příkladech
Jak přeložit živobytí do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Víš, jak musím tvrdě pracovat, abych vydělala na živobytí?
Знаеш ли колко трябваше да работя, за да си купя тази дреха?
Hraní her je jeho živobytí.
Той се препитава чрез игра.
Děláme jen svou práci, je to naše živobytí.
Ние си вършим работата, изкарваме си прехраната.
Tady žiju sama, snažím se vydělat si na živobytí.
Тук сама се опитвам да си изкарвам прехраната.
Bobby ho zbožňoval a jeho živobytí radši vnímal jen jako kšeft se zásobováním restaurací.
Боби обичаше брат си и предпочиташе да мисли, че Бен прави бизнес доставки на ресторанти.
Někdo si holt musí na živobytí vydělávat.
Може и да не повярвате, но хората трябва да се изхранват някак.
A já si musím vydělávat na živobytí.
А и трябва да работя.
Je to živobytí.
От това живея.
Není snadné pro muže mého věku vydělávat na živobytí.
Не е лесна задача за човек на мойта възраст да припечелва.
Takové je jeho živobytí.
Вероятно с това се препитава.
Bo. Slyšel jsem, že ses chtěl napravit. Vydělávat na živobytí řízením náklaďáku.
Разбрах, че си влязъл в правия път и работиш тук като шофьор.
Letos se snažím vydělat si na živobytí.
Това беше миналата година. Тази година изкарвам, за да преживявам.
Většina mužů by ti záviděla. Máš slušné živobytí.
Доста хора биха ти завидели.
Je mi jedno, jak si vyděláváš na živobytí.
Не ме е грижа как си изкарваш прехраната.