živoucí čeština
Překlad živoucí švédsky
Jak se švédsky řekne živoucí?
Příklady živoucí švédsky v příkladech
Jak přeložit živoucí do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale vidět znamená věřit a já a moji společníci jsme přivezli živoucí důkaz našeho dobrodružství, ve kterém 12 našich přátel zahynulo strašlivou smrtí.
Men, mina damer och herrar mina medhjälpare och jag har ett levande bevis på vårt äventyr. Ett äventyr där tolv i vårt sällskap gick en fruktansvärd död till mötes.
Zkrátka živoucí obraz hrdinky.
Den levande bilden av en hjältinna.
My, trojští živoucí mrtví, splatíme jeho dluh nadcházejícími lety v obklíčení.
Vi, Trojas levande döda, skall betala skulden under år av belägring framöver.
On sám říká, že je živoucí smrt.
Själv säger han att han är levande död.
Pomysli na všechnu živoucí krásu, kterou jsi zničil to je hloupé.
Tänk på all levande skönhet som ni har dödat. Dumheter!
Zvláštním jezeře. Složeném z živoucí energie ale v tekuté formě.
En mycket märklig sjö, som liksom du och jag består av energi.
Živoucí paradox.
Denna levande paradox!
Ano, jsem živoucí alter ego.
Ja, jag är ditt alter ego.
Živoucí homunkulus.
En levande pyssling.
Neboť nastojte, on na sebe vzal bolesti všech lidí. Ano, bolesti každé živoucí bytosti, mužů, žen i dětí.
För se, han lider alla människors plågor, ja, alla levande varelsers plågor, både män, kvinnor och barn som tillhör Adams familj.
Potřebuju něco, co vystraší v oblasti 500 čtverečních km každou živoucí duši.
Jag behöver nåt som skrämmer bort alla inom ett område på 750 km.
Můj otec byl velitelem ponorky. Živoucí hrdina. Železný kříž mu připnul osobně Adolf Hitler.
Han var här på Björnön, inte sant?
To všechno jsem řekl a tak není divu, že jste lehce podlehla představě, že vidíte mrtvolu madam Marshallové. když jste se přitom dívala na živoucí tělo madam Christiny Redfernové.
Inte undra på att ni lurades att tro att ni hade sett Madame Marshalls lik, när vad ni egentligen sett var den levande kroppen av Madame Christine Redfern.
Přísahám, vy dva jste živoucí důkaz faktu, že je lepší mít štěstí než rozum.
Ni vittnar om att det är bättre att ha tur än hjärna.