řvoucí čeština
Příklady řvoucí švédsky v příkladech
Jak přeložit řvoucí do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Podívej. Řvoucí lev a nad ním hrad.
Ett lejon på bakbenen med ett slott överst.
Divoká, řvoucí, vášnivá kočka z džungle.
En valdsam, skrikande, lidelsefull djungelkatt.
Jestli chceš hlídat řvoucí dítě v provozu na ulici, uděláš to ty.
Försök sitta barnvakt åt en skrikande unge själv.
Vypadalo to snad jako výmysl. když byl můj nejlepší přítel před mýma očima překousnut vejpůl. a pak sežrán zaživa, řvoucí?
Det verkade tillgjort? Min bästa vän blev biten mitt i tu. Sen uppäten.
Vítr ve vlasech, Strokes řvoucí z repráků, a když budu mít štěstí, jemná dračice po mém boku.
Du vet, vind blåsandes genom mitt hår, Strokes spelandes i högtalarna, och med lite tur, en häpnad och lättpåverkad argbigga vid min sida.
V dobách, kdy zemi ještě křižovali řvoucí dinosauři.
En gång i tiden, när dinosaurierna vandrade på jorden.
On to nechce. Chce řvoucí utéct před ochranou svého bratra.
Han vill äntligen få slippa skydda sin bror.
Jediný způsob jak se vypořádat s tím, čeho se bojíme, je postavit se tomu, vytáhnout je kopající a řvoucí z temnoty a zničit je.
Ska man ta itu med saker man är rädd för så får man kämpa emot, dra dem skrikandes ut ur mörkret och utrota dem.
Řvoucí Jay Hawkins. Zabiják, kotě!
Screamin Jay Hawkins.
Řvoucí Jay Hawkins!
Screamin Jay Hawkins!
A jak šla 90. léta. řvoucí hyeny z Wall Street se dožadovaly zákazu tohoto omezení.
När så 90-talet fortsatte, så fortsatte även Wall Streets högljudda hyenor kräva att denna begränsning skulle tas bort.
Nevychloubám se, když říkám, že můžeme mít přístup ke členům Kongresu jménem Resort Řvoucí Orel.
Jag skryter inte, men vi kan få direkt tillgång till kongressledamöter angående Screaming Eagle Resort.
V tu chvíli už se voda, řvoucí jako obrovitá lavina, proměnila v krev.
Och vid det laget har vattnet som vräker ner som den värsta lavin förvandlats till blod.
Miluju tě. Omlouvám se, ale přes ty řvoucí basy tě neslyším.
Jag kan inte höra vad du säger för basen dånar så.