úvodní čeština
Příklady úvodní švédsky v příkladech
Jak přeložit úvodní do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tady je úvodní článek z Chroniclu o paní Silverstoneové z Brooklynu, která se ztratila.
Jag är hungrig. Dagens tunga nyhet i the Chronicle handlar om en mrs Harry Silverstone som är försvunnen i Brooklyn.
A mimochodem, objednal jsem lóži na úvodní koncert v Albert Hall. Půjdete s námi, pochopitelně.
Jag har förresten skaffat en loge till konserten på Albert Hall.
Úvodní představení v New Yorku. Nejzbytečnější muž na světě.
Premiär i New York, nu är jag totalt hjälplös.
Na dnešní úvodní hodinu jsme pozvali Jamese Gannona, vedoucího redaktora z Chroniclu.
Till kvällens föreläsning hade vi inbjudit James Gannon. lokalredaktör på the Chronicle.
Zde, na jedné nebo dvou stránkách, zajímavě pojaté instrukce pro úvodní záběry, nejspíše z vrtulníku. - Chlapec a dívka se setkají. - Ale, pane Bensone.
Här, i några etableringsbilder, kanske från helikopter- träffas flickan och pojken.
Trumpety nezadržitelně spějí k úvodní skladbě.
Trumpeterna släpper fram ledmotivet.
Všechno závisí na jeho úvodní zprávě ze stanice.
Hans första rapport från stationen kommer att bli avgörande.
Ta úvodní řeč pro štamgasty.
Din lilla föreställning för karlarna.
Já ti to vysvětlím. Zahájím úvodní písní.
Till exempel, jag börjar med en sång.
Žalobce dokončil svou úvodní řeč.
Åklagaren har avslutat sitt öppningsanförande.
Právě jsem dokončil svoji úvodní řeč!
Jag har avslutat mitt öppningsanförande!
Úvodní míč, řekl bych že to pěkně přeřadil, co Biffe?
Det där måste man väl kalla löst kast, eller hur, Biff?
Když vyprávím příběh neteřím u nás doma. jedna z nich vždy vymyslí úvodní větu.
När jag berättar sagor för mina små släktingar där hemma. brukar alltid någon av dem ge mig en första mening.
Právě jsem skončil úvodní proslov.
Jag är klar med presentationen.