úvodní čeština
Překlad úvodní portugalsky
Jak se portugalsky řekne úvodní?
úvodní čeština » portugalština
Příklady úvodní portugalsky v příkladech
Jak přeložit úvodní do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A mimochodem, objednal jsem lóži na úvodní koncert v Albert Hall.
Já agora, reservei um camarote para o concerto de estreia no Albert Hall.
Úvodní představení v New Yorku.
Noite de estreia em N. Iorque.
Na dnešní úvodní hodinu jsme pozvali Jamese Gannona, vedoucího redaktora z Chroniclu.
Esta noite, para começar, convidámos James Gannon, redactor do Chronicle.
Inspektor nestihl ani úvodní projev.
O inspector nem fez um discurso de abertura.
Trumpety nezadržitelně spějí k úvodní skladbě.
As trompetas levam-nos á inevitável cançao do tema.
Úvodní, teď.
Editorial, agora.
A teď, bez dalšího zdržování a úplně normálně, zde jsou naše úvodní titulky.
E agora, sem mais demoras, e de forma completamente normal, aqui está o genérico de abertura.
Tahle úvodní hudba je asi nejzábavnější.
Esta é a música de entrada possivelmente mais divertida.
Spusťte úvodní vektorový test, Charlie, jak se ta nemoc dostává do těla.
Faça um estudo vetorial inicial, Charlie. Descubra como a doença penetra no corpo.
Chápe že na všem záleží. Všechno závisí na jeho úvodní zprávě ze stanice.
Compreende que a sua primeira mensagem da estação já será decisiva?
Jsem tu abych dohlížel na úvodní fázi vaší asimilace do společnosti, společnosti která se účinně postará o vaše potřeby a touhy.
Estou aqui para supervisionar a primeira fase da sua assimilação. A sociedade cuidará das suas necessidades e desejos. com uma eficiência que jamais imaginou.
Typické pro Umbongovu nesmiřitelnou úvodní směnu bylo, jak vyřadil V. E.
Típico do feitiço hostil de abertura de Umbonga era a sua dispensa de V.E. Pratt que não ofereceu resistência ao seu lançamento.
Ta úvodní řeč pro štamgasty.
O número que fazes para os clientes.
Máme dokonce úvodní člávek v New York Times.
Até o editor do New York Times fala de nós.