liv švédština

život

Význam liv význam

Co v švédštině znamená liv?

liv podstatné jméno

— tillstånd som innebär att en organism genomför ämnesomsättning, växer, utvecklas, reproduceras och ännu inte nått ett dött, helt passivt tillstånd; det att något är levande ⋄ Man kan undra om det finns något liv på månen Europa. — (del av) människors liv (def. 1 ovan) och verksamhet ⋄ Hon levde ett bra liv. ⋄ Hur lever man ett så gott liv som möjligt under rådande omständigheter? ⋄ Man kan undra om det finns något liv efter detta. — oväsen, tjoande, stimmande; ljud som härstammar från någon eller några som roar sig ⋄ Det var ett fasligt liv härinne i barnkammaren – nu får ni lugna ner er lite grand! — litet barn, speciellt ett som är aktivt och håller igång — området mellan bröstkorgen och bålen — (del av) klädesplagg som täcker midjan — klädesplagg

Liv podstatné jméno

— ett kvinnonamnStatistiska centralbyrån (2020) [https://www.scb.se/hitta-statistik/statistik-efter-amne/befolkning/amnesovergripande-statistik/namnstatistik/pong/tabell-och-diagram/nyfodda--efter-namngivningsar-och-tilltalsnamn-topp-100/flicknamn/ Namn – nyfödda flickor 2019, topp 100] Liv på plats 49.

Překlad liv překlad

Jak z švédštiny přeložit liv?

liv švédština » čeština

život žíti živý živoucí pás pouliční rvačka pouliční bitka doba existence celý život břicho

Liv švédština » čeština

Život

Příklady liv příklady

Jak se v švédštině používá liv?

Citáty z filmových titulků

Den har så många häftiga stycken. Du förstår inte hur mycket boken kan förändra ditt liv.

Jsou v ní úžasné části, prostě nebude věřit, jak tato kniha může změnit váš život.

Denna bok ger dig hemligheten till ett evigt liv. - Låter det bra?

Tato kniha odhaluje tajemství věčného života, zní to dobře?

Evigt liv.

Věčný život!

Du kommer helt enkelt inte tro hur mycket denna bok kommer att förändra ditt liv.

Prostě nebude věřit, jak tato kniha změní váš život!

Denna bok kommer att förändra ditt liv!

Tato kniha změní váš život, tato kniha bude měnit váš život.

Den viktigaste tiden i en Mormon ungdoms liv är sitt uppdrag.

Mezi nejdůležitější období v životě mladého mormona je jeho poslání!..

Har du någonsin känt att något saknas i ditt liv?

Máte pocit, že něco chybí ve vašem životě?

Där flugor inte biter dig i ögonen och mänskligt liv har ett värde.

Kde vám ptáci nevyklovou oči, a kde lidský život má hodnotu!

Jag kommer inte att slösa bort två år av mitt liv!

Nebudu mrhat dva nejdůležitější roky ve svém životě!

Jag har levt med den skulden hela mitt liv och den fruktansvärda synen jag fick den natten.

Žil jsem s pocitem viny celý život, a děsivé představy, které jsem měl tu noc!

Jag svär att ägna mitt liv till kyrkan.

Přísahám, že zasvětím svůj život církvi.

Och det liv vi lever är primitiv och stolt.

Život je tu primitivní a hrdý! - Jako v Africe!

Vi garanterar att denna boken kommer förändra ditt liv.

Můžeme zcela zaručit, že vám tato kniha změní život!

Denna bok kommer förändra ditt liv.

Tato kniha změní váš život!

liv čeština

Příklady liv švédsky v příkladech

Jak přeložit liv do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Co-ko-liv!

Ja, ja.

Vezmi to. Liv?

Svara nu, Liv.

Liv? Musím s tebou mluvit.

Jag måste prata med dig.

To je George Clooney a Liv Tylerová.

Vad har vi?

Co se děje? George Clooney a Liv Tylerová, 20 metrů.

George Clooney och Liv Tyler, 20 meter!

Mia, Liv. Ne. Tehdy byly ještě malé.

Nej, de var bara bebisar då.

Liv, kdo to je?

Vem är den här killen?

Co to děláš, Liv?

Vad håller du på med?

Ale, Liv.

Åh, Liv.

Liv, uklidni se.

Liv, du behöver lugna ner dej.

Liv, včera jsi byla pěkně mimo.

Liv, du var rätt hög i gårkväll.

Liv, minulá noc byla opravdu zlá.

Liv, du var rätt borta igår kväll.

Toto je Liv.

Det här är Liv.

Pozval jsem Liv na párty, ale je stydlivá, aby se ptala, zda může jít.

Jag bjöd Liv till en fest, men hon är för blyg för att fråga om tillåtelse.

Možná hledáte...

liva