lindring švédština
úleva
Význam lindring význam
Co v švédštině znamená lindring?
lindring
Překlad lindring překlad
Jak z švédštiny přeložit lindring?
lindring švédština » čeština
Příklady lindring příklady
Jak se v švédštině používá lindring?
Citáty z filmových titulků
Eftersom brännvin är min sjukdom, men också dess lindring.
Vodka je jméno mé nemoci, ale také jejím lékem.
Den ger lindring mot kolera, utsot och håravfall och annat.
Pomáhá to proti choleře a průjmům, vypadávání vlasů a dalším nemocem.
Ritalinet verkar ge henne lindring.
Myslím si, že po Ritalinu se jí uleví.
Detkanfolkbarauthärdatill en viss gräns utan hopp om lindring.
Lidé to můžou jen tak tak ustát bez naděje na úlevu.
En halv tesked för snabb, effektiv lindring.
Půlka lžičky stačí na spolehlivou úlevu.
Om lindring av lidande, inte sant?
Myslím, že se týká úlevy od strádání, je to tak kapitáne?
Det var lindring efter en förfärlig värk.
Ulevilo se mi tím od strašné bolesti.
FDA-certifikat för förkylningar och influensa och mästare i lindring.
Mám certifikát pro chřipky a nachlazení. Jsem magistr mnohočetné úlevy.
Jag ska berätta:, de senaste veckorna jag knullar och knullar men jag känner ingen lindring.
Řeknu ti, posledních pár týdnů jen šoustám a úleva se nedostavuje.
Det ger snabb lindring av patientens ångest.
Oddělit laterální hypotalamus, což má všechno za následek rapidní úbytek stresu tady pro našeho malého pacienta.
Efter benmärgstransplantationen, uppstår en delvis lindring.
Po loňské transplantaci kostní dřeně, nastalo mírné zlepšení.
Lindring är på väg.
Úleva je tu.
Ja. Som lite lindring innan rädisan körs in.
Pro úlevu od ředkvičky, aby ztlumily náraz při jejím vložení.
Det våta tyget på hans läppar ger lite lindring.
Zdá se, že mokrý hadr přes ústa mu dělá dobře.