livlös švédština

mrtvý, neživotný

Význam livlös význam

Co v švédštině znamená livlös?

— utan liv; utan tecken på liv medvetslös, sanslös, ibland även död; som förverkat livet dödsdömd — utan liv

Jak z švédštiny přeložit livlös?

mrtvý neživotný

Jak se v švédštině používá livlös?

Jag minns inte att jag kände något alls. Förrän hans kropp blev livlös och jag visste att det var slut. -Och då?

Nepamatuji se, že bych toho moc cítil, dokud jeho tělo neochablo a já věděl, že je po všem.

Mrs Crain blev livlös inburen- i hemmet som maken låtit bygga åt henne.

Paní Crainová byla přepravena. bez duše je to správné slovo, myslím. do domu, který manžel pro ni nechal postavit.

Den har angripits av en bakterie som hotar att göra planeten livlös.

Propukla na ní bakteriální epidemie, která by bez vnější pomoci mohla vyhubit život.

Genesis ska föras till en livlös himlakropp eller måne.

Naším úmyslem je umístit zařízení Genesis do předem vybrané oblasti vesmírného tělesa bez života, měsíce, nebo jiné mrtvé formy.

Koordinaterna är långt nere i Regula, en planet vi vet är livlös.

To není logické. Tyhle souřadnice jsou hluboko uvnitř Reguly, planetoidu, o kterém víme, že je bez života.

Genesis-metoden är tänkt att användas på en livlös massa som t.ex. en måne.

Úmyslem bylo uplatnění Genesis v předem vytipované oblasti mrtvého vesmírného tělesa. Jako například na měsíci.

Fort! Hon är livlös. Aktivera!

Rychle, rychle, nemá moc času!

Den där andre är livlös.

Ti už jsou bez života.

Om Lill-Joey var livlös finns det väl inget skäl att leva.

Kdyby byl můj pták mrtvej, nechtěl bych už žít.

Olyckan - hans kropp låg bara där livlös på gatan!

Ta nehoda. To, jak jeho tělo leželo na ulici.

Livlös.

Bez života.

Kylig, reserverad och livlös?

Studená, odtažitá, jako zamrzlá v obraze?

Att se en livlös kropp kan vara otäckt.

Pohled na mrtvolu může být obtížný.

Han låg där livlös.

Prostě tam ležel, úplně bez života.