lodare švédština

tulák

Význam lodare význam

Co v švédštině znamená lodare?

lodare podstatné jméno

— (hemlös) person som saknar fast anställning, ofta om någon som är alkoholiserad eller beroende av andra droger ⋄ En lodare gick runt i tunnelbanevagnen och tiggde pengar. ⋄ dagdrivare

Překlad lodare překlad

Jak z švédštiny přeložit lodare?

lodare švédština » čeština

tulák

Příklady lodare příklady

Jak se v švédštině používá lodare?

Citáty z filmových titulků

Men vad är de ute efter, dessa senila brottslingar. Dessa lodare i spets?

Ale co sledují tito senilní delikventi,. tyto výtržnice v čepcích?

Köp dig en snygg jacka då, så du inte ser ut som nån lodare.

Tak si aspoň kup solidní kuželkářský sako, ať nevypadáš, jako čistič stok.

En utbildad skådespelare lever som en lodare!

Jsem vyučenej herec degradovanej na somráka!

En scam är som en lodare.

Parchant je něco jako náfuka.

Den officiella versionen var att han var en lodare som dog av nedkylning.

Verze pro veřejnost zněla, že to byl tulák a zemřel na podchlazení.

Är du en lodare?

Seš nějakej tulák nebo co?

Jag sa lodare. Stick härifrån innan jag sliter av dig dolmen.

Radši odtud vypadni, než ti tvou hlavu vyrvu a nacpu ti ji do zadku.

Är du en lodare?

Omluv mě.

Killen som jag sköt var ingen lodare.

Ten, co jsem ho střelil, nebyl tulák. Nebyl z okolí.

En lodare.

Nějakého pobudu.

Jag är ingen lodare!

Já nejsem žádnej pobuda, pane.

Možná hledáte...