lovord švédština
vyznamenání, vavříny
Význam lovord význam
Co v švédštině znamená lovord?
lovord
Překlad lovord překlad
Jak z švédštiny přeložit lovord?
Příklady lovord příklady
Jak se v švédštině používá lovord?
Citáty z filmových titulků
Inte mycket, men bara lovord.
Ne moc, ale byly plné chvály.
Han erkände och jag fick lovord för insatsen.
Přiznal se, a já dostal písemnou pochvalu.
Ni fick publicitet, Lepic, och lovord från Paris.
Vy, Lepicu, máte svou publicitu a pochvalu z Paříže.
Jag kan inte tänka mig finare lovord.
Neznám větší chválu.
De har hört hur jag återuppstod och gått härifrån i lovord.
Poslouchali, jak se mi vrátil život, pak odešli a chválili Pána.
Minns ni Mallarmés lovord till det tomma bladet?
Vzpomínáte si, jak Mallarmé velebil nepopsanou stránku?
Du tar dessutom emot lovord.
A ještě posloucháš, jak tě chválí.
Tätt som hagel kom bud på bud med lovord om din strid.
Jak kroupy prší zpráva, tvou slávu vršíc mu k nohám.
Lyssna. Utan mitt lovord, får du inte gå ett steg ur förläggningen.
Bez mého svolení ze základny ani krok.
Lovord från Caesar.
Cézarova chvála.
Det här var oväntade lovord från någon så självsäker som du.
Tahle pochvala je zvláštní. od člověka, který je tak sebejistý, jako vy.
Det sägs att recensionen i Times är idel lovord.
Doneslo se mi, že kritiky v Timesech budou jako zamilovaný dopis.
Tre purpurhjärtan, lovord från presidenten.
Tři Purpurová srdce, prezidentská pochvala.
Vi föreslår även att Mr George Willis den yngre varken ska få nåt erkännande eller några lovord för sitt samarbete.
Dále se doporučuje, aby pan George Willis, junior. nebyl za své chován í ani odměněn. ani pochválen.